Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wichtiges plus im messepaket: das rahmenprogramm
a major plus point in the trade-fair package: the complementary programme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- 20% auf programm plus im antibes plages
20% off on our junior plus program in antibes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
war bislang die gruppe 50-plus im fokus,...
to date one had focussed on the group of the 50...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wlan-hotspot für patienten – ihr plus im wettbewerb
wlan hotspot for patients – your competitive edge
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das plus im verfassungsvertrag für die bürgerinnen und bürger der union:
what the constitutional treaty can bring to the citizens of europe:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wie wird software bezüglich office 365 pro plus im unternehmen verteilt?
how will software be shared in the company in regard to office 365 pro plus?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dies ist im finanzbogen für die verlängerung des programms media plus im detail aufgeführt.
this is detailed in the financial fiche for the prolongation of the media plus programme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeder gast erhält ab einem tag aufenthalt die merancard algund plus. im Übernachtungspreis inbegriffen
the merancard algund plus is your ticket to an unforgettable holiday experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1&1 1&1 all-net-flat plus im e-netz
1&1 1&1 all-net-flat plus im e-netz
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
das plus im 1. quartal übertreffe die jahresprognose „deutlich“. dennoch sei man keineswegs sorgenfrei.
the increase in the 1st quarter “clearly” exceeded the forecast for the year. nonetheless, the picture is by no means worry-free.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auf wunsch baby-ausstattung. handtücher zur miete. eef plus im nebensaison und schulferien...
on request baby equipment. towels for rent. edf plus in low season and school holidays...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die maxime muss sein, bester oder beste zu sein. unabhängigkeit wird ein weiteres plus im streben nach erfolg sein.
independence is going to be a further asset in the pursuit of success.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die unverbindliche preisempfehlung liegt bei 279 euro. zusammen mit der truma inet box kann das neue cp plus im set zum vorzugspreis von 499 euro erworben werden.
the recommended price is 206,99 £. in combination with the truma inet box, the new cp plus is available in a set for the preferential price of 369,99 £.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
im vergangenen jahr hat loire offset plus im französischen molina-la-chazotte das 20. firmenjubiläum gefeiert.
last year loire offset plus in molina-la-chazotte celebrated its 20th anniversary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der helicoil® plus twinsert stellt eine lösung zur gewindereparatur durch helicoil® plus im helicoil® plus dar.
helicoil® plus twinsert is a repair solution based on "helicoil® plus in helicoil® plus".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die hsp hoesch spundwand gmbh (hsp) verzeichnete im ersten halbjahr einen in etwa gleichbleibenden auftragseingang sowie ein leichtes plus im auftragsbestand.
hsp hoesch spundwand gmbh (hsp) closed the first year with new orders remaining at the year-earlier level and a slight increase in its order book.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in den anschließenden fünf tagen wurde die installation und konfiguration der switche sowie der software "hp procurve manager plus" im laufenden betrieb durchgeführt.
within the next five days, the installation and configuration of the switches and hp procurve manager plus software were accomplished during regular business operations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
greiffenberger-gruppe: deutliches plus im auftragseingang von 14 % auf 125,0 mio. € in den ersten neun monaten 2013
greiffenberger group - significant increase in incoming orders in the first nine months of 2013, up 14 % to € 125.0 m
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
01/07 17:50 - 4players.de playstation plus im juli mit styx: master of shadows (ps4), rain (ps3) und geometry wars 3 (ps vita)
01/07 17:50 - 4players.de playstation plus im juli mit styx: master of shadows (ps4), rain (ps3) und geometry wars 3 (ps vita)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.