Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich rufe heute mittag zurück.
i'll ring back at midday.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich bin seit heute nun auch dabei
ich bin seit heute nun auch dabei
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich bin seit heute morgen hungrig.
i've been very hungry since this morning.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich bin seit 2003-08 in wikilandia unterwegs.
ich bin seit 2003-08 in wikilandia unterwegs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
auch heute mittag wieder.
for instance today.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schnee - seit heute mittag schneit es wieder.
snow - since this afternoon snowfall again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eigentlich hat sich seit heute mittag nichts verändert.
eigentlich hat sich seit heute mittag nichts verändert.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die abstimmung erfolgt heute mittag.
the vote will take place today at noon.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ab heute mittag sind sie strafbar!
ab heute mittag sind sie strafbar!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich bin seit 10 jahren an der gemshow in tucson unterwegs.
i am for more than 10 years visiting the gemshow in tucson.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die abstimmung findet heute mittag statt.
the vote will take place at noon today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ich werde heute mittag darauf eingehen und eine entscheidung fällen.
i will deal with those at midday and make rulings.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
kann mir jemand sagen was ich davon halten soll....das geht seit heute mittag ...so!!!]]>
kann mir jemand sagen was ich davon halten soll....das geht seit heute mittag ...so!!!]]>
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
die abstimmung erfolgt heute mittag um 12.00 uhr.
the vote will be taken today at 12.00 noon.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ich bin außerordentlich froh, daß heute mittag das treffen des gemischten parlamentarischen ausschusses mit rußland stattfindet.
i am particularly glad that the eu-russia joint parliamentary committee is sitting this afternoon.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
wir müssen uns heute mittag mit diesem thema befassen.
we will need to deal with this at midday today.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
ich bin seit jahren überzeugter metaller!
ich bin seit jahren überzeugter metaller!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
meine fraktion begrüßt den heute mittag erreichten informellen waffenstillstand.
my group welcomes the informal truce reached at lunchtime today.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
schließlich haben wir heute mittag bereits zwei wichtige entscheidungen getroffen.
in conclusion, then, illegal immigration must of course be combated, but there are, in my view, many other ways.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
super schnelle lieferung, gestern bestellt, heute mittag bei mir!
super schnelle lieferung, gestern bestellt, heute mittag bei mir!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: