Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
die schere
the scissors
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das weiß ich! sagte die schere.
i should think not, replied the scissors.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die schere geht auseinander
the gap is increasing
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" (wo ist die schere?
" - where is the pair of scissors?
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
machmal benutze ich die schere als dosenöffner.
sometimes i use the scissors as a can opener.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du findest die beschreibung >hier<
you find the description >here<
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
den bleistift und die schere nehmen.
take the scissors and the pencil. * go to the second room and examine the rug which is identical to the one hanging in emre's apartment (animal motif).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alzheimer: die "schere" im gehirn
alzheimer: die "schere" im gehirn
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
im euroraum geht die schere weiter auseinander
growing eurozone divergence
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die schere ist universell im haushalt einsetzbar.
the scissors can be universally used in the household.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du findest die fehlenden wörter in der story.
du findest die fehlenden wörter in der story.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. holen sie die schere vom welpen zurück.
7. take scissors away from puppy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
22. holen sie sich die schere vom welpen zurück.
22. take scissors away from puppy.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die schere kann die funktion des herzschrittmachers stark beeinträchtigen.
the shear can effectively provoke a dysfuntion of the pacemaker.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fast noch weiter klafft die schere bei den agrarmitteln auseinander.
the gap is almost wider still for the agricultural funds.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
3. entfernen sie die schere aus dem mund des grösseren hundes.
3. remove scissors from older dog's mouth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die klingen sind aus gehärtetem stahl und die schere aus glasfaser.
the blades are made of tempered steel and the shears are fibreglass.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die schere zwischen aktiven beschäftigten und pensionisten wird immer größer.
the gap between those actively employed and pensioners is becoming ever greater.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
dank der ergonomisch geformten griffe liegt die schere optimal in der hand.
thanks to the ergonomically formed handles, the secateurs lie optimally in the hand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die schere zwischen der finanziellen vorausschau und den erfordernissen öffnet sich weiter.
the financial perspectives are even less sufficient for the requirements.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità: