Hai cercato la traduzione di ich mache mir sorgen um dich da Tedesco a Inglese

ich mache mir sorgen um dich.
i'm worried for you.

ich mache mir große sorgen um dich.
i'm very worried about you.

ich mache mir sorgen um ihn.
i worry about him.

ich mache mir sorgen.
i am worried.

aber ich mache mir sorgen um jack.
“jack. i have to apologize.

ich mache mir große sorgen um euch.
i'm very worried about you.

ich mache mir viele sorgen.
i do a lot of worrying.

auch ich mache mir sorgen um die arbeitsplätze.
i have a shared concern about the jobs of workers.

aber ich mache mir keine sorgen.
but i am not worried.

ich mache mir sorgen: ist er taub?
i am concerned: is it that he is deaf?

ich mache mir darüber keine sorgen.
i am not worried about it.

ich mache mir große sorgen um mein land, italien.
i am very concerned for my country, italy.

nun, ich mache mir sorgen. ich bin deprimierender."
well, i worry. i'm more depressing."

aber ich mache mir sorgen um dich. ich möchte deine befreiung vollkommen machen.
but i am concerned about you. i want to make your deliverance complete.

ich mach mir nur sorgen um meine figur.
i'm just worried about my weight.

● ich mache mir sorgen oft über jemanden zu nahe zu mir;
● i often worry about someone getting too close to me;

aber ich mache mir sorgen, weil dieses geld so wichtig ist.
but i worry because this money is so important.

ich mache mir immer notizen.
i always take notes.

sie haben dazu nichts gesagt, und ich mache mir sorgen um diese regionen.
you have not said anything about these regions and they are of concern to me.

“ich mache mir nichts daraus.
“i don’t care for it. i don’t go to the new financial district.