Hai cercato la traduzione di ich weiss nocht was ich davon hal... da Tedesco a Inglese

ich weiß nicht, was ich davon halten soll.
i don't know what to make of this.

nun weiß ich nicht, was ich davon halten soll.
nun weiß ich nicht, was ich davon halten soll.

ich weiß nicht so recht was ich davon halten soll.
ich weiß nicht so recht was ich davon halten soll.

naja, ich weiß nicht recht, was ich davon halten soll.
songs: 0 naja, ich weiß nicht recht, was ich davon halten soll.

ich bin mir noch nicht sicher, was ich davon halten soll.
ich bin mir noch nicht sicher, was ich davon halten soll.

das amerikanische halloween hält einzug und ich weiss nicht ganz genau was ich davon halten soll.
the american halloween is taking over and i’m not entirely sure what to think about that.

was soll ich davon halten ! euch weiterempfehlen !!??
was soll ich davon halten ! euch weiterempfehlen !!??

was denkst du, was man davon halten soll?
what do you think; we have to think about that?

was ich davon habe?
was ich davon habe?

ich weiß nicht, was ich von dieser doppelmoral halten soll.
mr president, i do not know what to make of these double standards.

»was ich davon habe?
"why? she is my daughter."

eigentlich bin ich nicht sicher was ich von skype halten soll.
eigentlich bin ich nicht sicher was ich von skype halten soll.

es gab so viele, ich weiß nicht, was ich davon auswählen soll!
so many, don’t know what to pick.

kann mir jemand sagen was ich davon halten soll....das geht seit heute mittag ...so!!!]]>
kann mir jemand sagen was ich davon halten soll....das geht seit heute mittag ...so!!!]]>

ich möchte ganz offen sagen, was ich davon halte.
it would be best to be blunt here.

die vision der rückkehr des kommandointerfaces ist ja nicht ganz neu, aber ich bin mir nicht sicher, was ich davon halten soll.
die vision der rückkehr des kommandointerfaces ist ja nicht ganz neu, aber ich bin mir nicht sicher, was ich davon halten soll.

ich weiß, was ich will
i miss you, too

ich weiß nicht, was die zwei oder drei millionen moslemischen mitbürger in europa davon halten.
i do not know how europe 's two to three million muslim citizens actually feel about this.

ich weiß, was ich mache
i know what i'm doing.

dass ich vergesse, was ich weiß
i hope, i think, i know