Hai cercato la traduzione di ich wollte nicht stören da Tedesco a Inglese

Tedesco

Traduttore

ich wollte nicht stören

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

»ich wollte nicht stören.

Inglese

he was annoying but not cold hearted.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte sie nicht stören.

Inglese

i did not want to bother you.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

"uh, ich wollte nicht stören ..."

Inglese

"uh, i didn't want to interrupt you ..."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

ich wollte nicht.

Inglese

i didn't.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

aber ich wollte nicht.

Inglese

but still she could not deny the temptation to let her gaze linger a moment.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

nicht stören.

Inglese

do not disturb.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte nicht gehen.

Inglese

the period when i was waiting for release was not easy for me.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

david: ich wollte nicht…

Inglese

david: i didn't want…

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte nicht eigennützig sein.

Inglese

i didn't mean to be selfish.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte ihn begrüßen, ihn aber nicht stören, er war

Inglese

but that brings me to the next thing i wanted to address.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte nicht desillusioniert werden

Inglese

wouldn't wanna be disillusioned

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

aber ich wollte nicht dort spielen.

Inglese

but i didn't want to play there.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte nicht, dass das geschieht.

Inglese

i didn't want that to happen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich entschied ich wollte nicht herausfinden.

Inglese

i decided i did not want to find out.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte nicht, daß er sich abmühte:

Inglese

"not richard?" i asked. "no," he replied.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

frau präsidentin! ich wollte sie bei der abstimmung eigentlich nicht stören.

Inglese

madam president, i did not want to disturb you a minute ago during the vote.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Tedesco

ich wollte nicht, dass tom mich für dumm hält.

Inglese

i didn't want tom to think i was stupid.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte nicht diese art von stylist sein.

Inglese

i didn't want to be a stylist in this way.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

ich wollte nicht, dass das so barsch klingt.

Inglese

i didn't mean to sound so harsh.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

im supermarkt gab es das, was ich wollte, nicht.

Inglese

the supermarket didn't have what i wanted.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,938,156,302 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK