Hai cercato la traduzione di ihr zeichen da Tedesco a Inglese

ihr zeichen
your ref.

ihr zeichen ist ein herz.
her main weapon is a yo-yo.

ihr zeichen ist eine rote tulpe.
the company's logo is a red tulip.

ihr zeichen ist eine kleine schlange.
her emblem is a small snake.

sie hat versprochen, ihr zeichen zu geben.
she promised to give her sign.

alle haben nur 22 tage zeit, um ihr zeichen zu setzen.
all of them have just 22 days to make their mark.

ihr zeichen steht für die abschaffung von diskriminierung. siebetrügen alle.
your sign stands for abolishment of discrimination.

setzen sie ihr zeichen mit diesen handlichen martial arts stempeln!
make your mark with these handy martial arts stamps!

die zahl pi hat näherungsweise den wert 3,14 oder 22/7. ihr zeichen ist π.
the number pi is approximately equal to 3.14 or 22/7. its symbol is "π".

markieren sie dieses feld, wenn sie das standardelement ihr zeichen in ihren text übernehmen möchten.
click here to include the standard element your ref. in your text.

wie alle legionen caesars war ihr zeichen der stier (ausnahme legio v alaudae).
the emblem of legio i is unknown, but it was probably taurus, like all the other legions levied by caesar (except the v "alaudae").

junge afrikaner sollten daran denken, wenn sie danach ausschauen, wo sie ihr zeichen setzen.
young africans should remember this when they look for ways to make their mark.

die gravitationskraft ändert ihr zeichen und dagegen wird es einen biegepunkt geben, bei dem sie sich auflöst.
the force of gravity changes its sign and, when this happens, there will be an inflexion point where it is cancelled out. in this way, it will no longer be necessary to use the uncertainty principle from the theory of quantum mechanics to explain why electrons do not fall into the nucleus of the atom.

setzen sie ihr zeichen auf der rangliste und gehen sie als star mit ihrem stück vom großzügigen preispool nachhause.
make your mark on the leaderboard and go home starstruck with your piece of the generous prizepool.

das ist ihr zeichen. im dämmerig beleuchteten raum sitzt ein mann an einem tisch. er hört den pfiff und schaut auf.
suddenly he heard a scream from far away, and the sound of something falling into the water.

abgesehen von all dem fuhr ich fort, meine kirche zu lieben, die mich zu einem christen gemacht hatte, und ich trug ihr zeichen.
despite all this i continued to love my church that made me a christian and i bore her symbol. i still needed more profound thinking to reach slowly, with trouble and grief to the conclusion that the church i loved was not part of the papist system.

eine ausgabe von „the covenant voice“ von vor ein paar monaten beschreibt die herkunft der trojaner und auch, daß das weiße pferd ihr zeichen war.
if you have an edition of ‘the covenant voice' from a few months ago, you will see that it traced the origins of the trojans and showed that the white horse was their emblem.

dersommer verbreitet pioniergeist. gründen sie einen eigenen verein auf dem mond. die sprichwort konstellationerhellt ihr zeichen. was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
found your own club on the moon. the proverb constellation enlightens your sign. never put off till tomorrow what you can do today.

jesus antwortete ihnen: amen, amen, ich sage euch: ihr sucht mich nicht, weil ihr zeichen gesehen habt, sondern weil ihr von den broten gegessen habt und satt geworden seid.
jesus answered them and said, “amen, amen, i say to you, you are looking for me not because you saw signs but because you ate the loaves and were filled.

26 jesus antwortete ihnen und sprach: wahrlich, wahrlich ich sage euch: ihr suchet mich nicht darum, dass ihr zeichen gesehen habt, sondern dass ihr von dem brot gegessen habt und seid satt geworden.
26 jesus answered them and said, verily, verily, i say unto you, ye seek me, not because ye saw the miracles, but because ye did eat of the loaves, and were filled.