Hai cercato la traduzione di immer aktiviert da Tedesco a Inglese

immer aktiviert
always enabled

papierkorb ist immer aktiviert.
trash can is always enabled.

der papierkorb ist immer aktiviert.
the trash can is always enabled.

es muss halt nur immer aktiviert sein.
es muss halt nur immer aktiviert sein.

bluetooth low energy ist immer aktiviert.
bluetooth low energy ist immer aktiviert.

google chrome ist immer aktiviert javascript.
google chrome is always enabled javascript.

ich habe die sprachbefehle z.b. immer aktiviert.
ich habe die sprachbefehle z.b. immer aktiviert.

die 1., 2. fahrer regel war immer aktiviert.
die 1., 2. fahrer regel war immer aktiviert.

diese option ist ab php 4.2 immer aktiviert.
under unix, pass --enable-trans-sid to configure.

von den ausgängen a0 bis a7 wird immer nur einer aktiviert.
only one output from a0 to a7 is activated.

3987 10 snapshot isolation ist für diese datenbank immer aktiviert.
3987 10 snapshot isolation is always enabled in this database.

die leds sind immer aktiviert, auch nach einem neustart des gerätes.
the leds are always enabled, also after rebooting the device.

anmerkung: seit php 4.0.3 ist track_vars immer aktiviert.
note: as of php 4.0.3, track_vars is always turned on.

der economizer funktioniert automatisch immer dann, wenn die bandagenvibration aktiviert wird.
the economizer always functions automatically when the drum vibration is activated.

achte dabei immer darauf, das du die richtige ebene aktiviert hast
make sure you are on the correct layer! :)

der lüfter wird ebenfalls immer aktiviert, wenn die motortemperatur 70°c überschreitet.
the ventilator also will be activated if the motor temperature exceeds 70°c.

aus sicherheitsgründen kann an einem stromversorgungsanschluss immer nur eine funktion pro minute aktiviert werden.
for safety reasons only one function per minute can be activated at one inlet.

ein konstanter style ist einer, der immer verwednet wird, wenn style sheets aktiviert sind.
a persistent style is one that is always applied when style sheets are enabled.

beachten sie, dass immer beste leistungen erzielt werden, wenn die automatische defragmentierung jederzeit aktiviert ist.
keep in mind that performance will be maintained at peak levels when automatic defragmentation is left enabled at all times.

seit php 4.0.3 ist track_vars immer aktiviert, ohne rücksicht auf die einstellungen in der konfigurationsdatei.
variables provided to the script via http get.