Hai cercato la traduzione di inbusschlüssel da Tedesco a Inglese

inbusschlüssel
hex key

inbusschlüssel.
allen key.

1 x inbusschlüssel
1 x allen key

der benötigte inbusschlüssel liegt bei.
the required allen key is included.

inbusschlüssel, der - englische �bersetzung
- german translation

im lieferumfang enthalten: aufbauanleitung und inbusschlüssel
delivery includes: assembly instructions and allen key

die spanner werden mit einem inbusschlüssel angezogen.
skewers are fixed with an allen key.

man braucht einen inbusschlüssel, um es zu öffnen.
you'll need an allen key to open it.

4 aptaris cage schrauben 1/4" inkl. inbusschlüssel
the aptaris cage 1/4" screw connects the top plate or base plate to the side sections.

der schneidedraht ist mit dem mitgelieferten inbusschlüssel leicht auszuwechseln.
the cutting wires are easily replaced using the allen key provided.

die schraube des käfigs wird mit dem beiliegenden inbusschlüssel festgezogen.
the screw of the cage is fastened with the included allen key.

die adapter können durch den mitgelieferten inbusschlüssel ausgetauscht werden.
attachments can easily be replaced by using the included hex key and are compatible with a range of different adapters.

dazu sind keine weiteren konstruktionsteile, sondern nur ein inbusschlüssel nötig.
no other construction components besides an allen key are required!

das einzige werkzeug das sie brauchen, ein kleiner inbusschlüssel, folgt mit. ...
the whole area is dedicated to the message to be conveyed thanks to the large panels. these panels ...

die schnellverschlüsse lassen sich mit dem mitgelieferten inbusschlüssel je nach wunsch leichtgängiger oder fester einstellen.
the fasteners can be adjusted to run more smooth or tight with the included allen key, according to your individual requirements.

der kopf des schlüssels kann auch mit dem inbusschlüssel 19, ohne führung und griff, benutzt werden.
the wrench can also be used independently with a 19 mm wrench without the screw with nut and handle.

der schneidedraht ist mit dem mitgelieferten inbusschlüssel leicht auszuwechseln. masse: 400 x 500 x 110 mm.
the cutting wires are easily replaced using the allen key provided. dimensions: 400 x 500 x 100 mm.

soll das zubehör gewechselt werden, ist dies dank spindelarretierung mit nur einem inbusschlüssel schnell und einfach erledigt.
accessories are quickly and easily changed using only an allen wrench thanks to the spindle lock.

drehen sie die schraube los (mit einem inbusschlüssel) und bring die gleitschienen in die richtige position.
just unscrew the small screws in the side frame (with a metric key) and readjust the position of the guide strips.

arretierung durch inbusschlüssel und eine referenzskala für alle einstellungen, bieten effektive hilfsmittel, um die unversehrtheit des ursprünglichen lichtdesigns zu gewährleisten.
allen key lock offs and reference scales for all adjustments offers the means to effectively assure the integrity of the original lighting design.