Hai cercato la traduzione di inhaltswiedergabeeinrichtung da Tedesco a Inglese

inhaltswiedergabeeinrichtung
content playback device

inhaltsÜbertragungseinrichtung und inhaltswiedergabeeinrichtung
content transmission device and content reproduction device

inhaltswiedergabeeinrichtung, inhaltswiedergabesteuerverfahren, programm
contents reproduction device, contents reproduction control method, program

inhaltswiedergabeeinrichtung, lizenzausgabeserver und inhaltswiedergabesystem
content reproduction device, license issuing server, and content reproduction system

inhaltswiedergabeeinrichtung und menÜschirm-anzeigeverfahren
content reproduction device and menu screen display method

inhaltswiedergabeeinrichtung, inhaltswiedergabeverfahren, inhaltswiedergabesystem und computerprogramm
content reproducing device, content reproducing method, content reproducing system, and its computer program

inhaltswiedergabeeinrichtung und verfahren, aufzeichnungsmedium und programm
content reproduction device and method, recording medium, and program

inhaltsverteilungssystem, inhaltsaufzeichnungseinrichtung und aufzeichnungsverfahren, inhaltswiedergabeeinrichtung und wiedergabeverfahren und computerprogramm
content distribution system, content recording device and recording method, content reproduction device and reproduction method, and computer program

inhaltswiedergabeeinrichtung und wiedergabeverfahren des mehrfachmediumtyps und dafÜr verwendete daten enthaltendes aufzeichnungsmedium
multi-medium-type content reproduction device and reproduction method, and recording medium containing data used for the same

inhaltswiedergabeeinrichtung, inhaltsverarbeitungseinrichtung, inhaltsverteilungs-server, inhaltswiedergabeverfahren, inhaltsverarbeitungsverfahren und programm
contents reproducing device, contents processing device, contents distribution server, contents reproducing method, contents processing method, and program