Hai cercato la traduzione di instandhaltungsvolumen da Tedesco a Inglese

das geschätzte instandhaltungsvolumen beläuft sich in deutschland auf immerhin 250 mrd. euro. da es sich bei der instandhaltung aber um einen integralen bestandteil der wertschöpfungskette handelt, können wir sie nicht einfach weglassen. der schmierstoff, der die produktionsmaschine am laufen hält, ist zur erzeugung des fertigproduktes genauso wichtig wie seine rohstoffe.
after all, the bill for maintenance and repair operations across germany as whole runs to an estimated 250 billion euros. however, since maintenance and repair represents an integral component of the value-added chain, it cannot simply be ignored.the lubricant that keeps a production machine running is just as important to producing the finished product as are the raw materials.