Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
interne/externe kommunikation
internal/external communication
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bibliotheken (interne/ externe)
libraries (internal/ external)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interne und externe berichterstattung
internal and external reporting
Ultimo aggiornamento 2012-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- interne und externe erregungen.
- external and internal stimuli.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dateninventur (interne, externe daten)
inventory data (internal, external data)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kühlung: interne und externe kuehlung
cooling system: internal and external cooling
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• geschäftsführung, interne und externe kommunikation
• internal and external communcation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antenne: interne (standard), externe i.a.
antenna: internal (standard), external (on request)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antenne: interne (standard), externe (50 Ω)
antenna: internal (standard), external (50 Ω)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
relevante stichworte: unternehmenskommunikation, interne/externe kommunikation
relevant keywords: corporate communications, internal / external communications
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interne + externe kommunikation zu die akteure in die kaltekette
internal + external communication to actors in the cold chain
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
interne temperaturkontrolle: (keine) externe temperaturkontrolle: (keine)
internal temperature control: (none) external temperature control: (optional)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
externe und interne schadenregulierungsaufwendungen
external and internal claims management expenses
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
externe oder interne antenne.
external or internal antenna
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- externe und interne anlagenbuchhaltung
- external and internal asset accounting
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* externe und interne terrassen.
* external & internal terraces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
interne/externe kommunikationseinrichtungen zur alarmierung des internen sicherheitspersonals oder der örtlichen polizei.
internal/external communications systems in place to contact internal security personnel or local law enforcement police.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine externe antenne (interner sammler)
one external antenna (integrated antenna splitter)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ausschließlich externe strahlenexposition / ausschließlich interne strahlenexposition
external exposure only,internal exposure only
zum automatischen kopieren und/oder archivieren von videos, zeit- oder alarmgesteuert auf interne/externe datenträger oder laufwerke. netzwerktauglich.
software license vers. 2.5. for 32 activated channels for automatic copying and/or archiving of videos, time- or alarm-triggered, on internal/external data volumes or drives.