Hai cercato la traduzione di interviewtechnik da Tedesco a Inglese

interviewtechnik, einsatz von film, video erstellen
download (pdf, powerpoint, documents, ...)

eine herkömmliche interviewtechnik, so die befürchtung der anhänger von "oral history", engt den befragten zu sehr sein.
oral history continues to be an important means by which non-academics can actively participate in the compilation and study of history.

die interviewtechnik schließt handlungs- und ergebnisorientierte fragen ein und orientiert sich entlang gemeinsam definierter kompetenzen. folgende fragen werden anhand wesentlicher ereignisse der kandidaten gestellt:
the interview technique includes action and results-oriented questions and is geared towards a jointly defined competence matrix. the candidates are asked the following questions based on the main events:

der zentrale teil des interviews bezieht sich auf die bewältigung spezifischer herausforderungen entlang einer kompetenzmatrix. die kompetenzanalyse bildet dann die basis für evaluierung und vergleich. die interviewtechnik schließt handlungs- und ergebnisorientierte fragen ein und orientiert sich entlang den gemeinsam definierten kompetenzen.
the central part of the interview relates to the mastering of specific challenges across a competence matrix. competence analysis then forms the basis for evaluation and comparison. the interview technique includes action and results-oriented questions and is geared towards the jointly defined competence matrix.

frank elstner übernimmt dabei den moderationsunterricht, die axel springer akademie vermittelt journalistische kenntnisse, zum beispiel im bereich recherche und interviewtechniken.
frank elstner will undertake the presentation training; the axel springer akademie will impart journalistic knowledge, for example in the field of research and interviewing techniques.