Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
intrusive society
intrusive society
Ultimo aggiornamento 2019-10-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kein intrusive (keine werke)
no intrusive (no works)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nicht-intrusive, zuverlÄssige benutzerschnittstelle
non-intrusive trusted user interface
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nicht intrusive mischung von flüssigkeiten.
non-intrusive mixing of fluid.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a non-intrusive way as an option.
a non-intrusive way as an option.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- but not intrusive for the visitors' privacy
- but not intrusive for the visitors' privacy
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verfahren und vorrichtung fÜr nicht-intrusive verfolgung
method and apparatus for non-intrusive tracing
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the owner's were delightful and non-intrusive.
the owner's were delightful and non-intrusive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
they were available if we needed them, but never intrusive.
they were available if we needed them, but never intrusive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
werden generische intrusive container auch von anderen hier vermißt?
is there another approach?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
es gibt wesentlich billigere und weniger intrusive möglichkeiten, dies umzusetzen.
there are a lot less expensive and less intrusive ways to do this.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
die techniken und taktiken des non-intrusive erinnerungen an sich und seine
the techniques and tactics of non-intrusive reminders of himself and his
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
subjects kept a diary of any intrusive memories about the film for one week.
subjects kept a diary of any intrusive memories about the film for one week.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
das tritt aber nur bei non-intrusive zeigern auf (wo der counter nicht im
that the others don't have (but both can emulate it with only a little
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
furthermore, intrusive memories proved to be far more frequent in patients who had not been unconscious.
furthermore, intrusive memories proved to be far more frequent in patients who had not been unconscious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
15 min walk to las ramblas. 10 min walk to metro. road noise from gran via a bit intrusive.
15 min walk to las ramblas. 10 min walk to metro. road noise from gran via a bit intrusive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in conclusion, findings suggest that estradiol levels may play a role in the development of intrusive posttraumatic memories.
in conclusion, findings suggest that estradiol levels may play a role in the development of intrusive posttraumatic memories.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
titel prefrontal-posterior coupling while observing the suffering of other people, and the development of intrusive memories
title prefrontal-posterior coupling while observing the suffering of other people, and the development of intrusive memories
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
erhaltung vorhandener unternehmens-workflows und infrastruktur, erweitert durch agnostische, nicht-intrusive anwendungen.
preserves existing corporate workflow and infrastructure, enhanced with agnostic, non-intrusive applications.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
great service, but not "intrusive" at all, so i could feel totally free to do what i want whenever i want.
great service, but not "intrusive" at all, so i could feel totally free to do what i want whenever i want.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta