Hai cercato la traduzione di invalid sync manager configuration da Tedesco a Inglese

segmente können auch von strava heruntergeladen werden (wenn es im sync-manager authentifiziert).
segments can also be download from strava (when authenticated in the sync manager).

fügt einen sync-manager hinzu, eine neue benutzerfreundliche methode auf daten von verschiedensten quellen mit einem klick zuzugreifen.
adds the sync manager, a new user friendly way to access data from various different sources with one click.

mit dem server sync manager stellt jivex außerdem sicher, dass die daten an allen standorten immer auf dem aktuellsten stand und schnell verfügbar sind.
with its sync manager server, jivex also ensures that the data is always up to date and rapidly accessible at all sites.

die physikalischen schnittstellen sowie interne funktionen, wie die anzahl der fmmus und sync-manager, die größe des dprams usw., sind einstellbar.
the physical interfaces and internal functions, such as the number of fmmus and sync managers, the size of the dpram, etc., are adjustable.

mit dem jivex server sync manager können Änderungen an dicom objekten, annotationen, befunden und benutzerprofilen auf mehreren, unabhängigen serversystemen an unterschiedlichen standorten automatisiert synchronisiert werden.
the jivex server sync manager can automatically synchronize changes to dicom objects, annotations, results, and user profiles on multiple, independent server systems at different locations.

der jivex server sync manager kann an einem standort im kontext des jivex twin servers, im zusammenspiel zwischen einem zentral- und einem abteilungsserver sowie an standortübergreifenden einrichtungen (multi site pacs) eingesetzt werden.
the jivex server sync manager is used at a site as part of a jivex twin server installation to provide synchronization between a central server and a departmental server, and it can also be used for cross-site facilities (multi site pacs).

sync-manager. der sync-manager ist eine neue benutzerfreundliche methode auf daten von verschiedenen quellen mit einem klick zuzugreifen, ausgestattet mit einer auswahl von importoptionen bereits unterstütze und neue wie strava, benutzerdefinierte sync-ordner und unbeschränkter cloud-sync.
sync manager. the sync manager is a new user friendly way to access data from various different sources with one click featuring a streamlined collection of previously supported and new import options such as strava, custom sync folders and unlimited cloud sync.