Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ich hab keine lust mehr
i can do what i have to do..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hab keine lust es zu probieren
don't you cry, don't you cry, don't you cry
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hab keine lust mich zu verkleiden.
how does it feel to be
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich hab nur einfach keine lust!!
ich hab nur einfach keine lust!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich habe auch keine lust zu spielen.
i don't feel like playing either.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber ich hatte keine lust mich irgendwo zu bewerben.
but i was not keen on applying for a job anywhere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es ist spät und ich hab keine lust, viel zu schreiben.
it's late at night and i don't feel like writing much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habe aber gerade keine lust zu recherchieren.
at the moment, however, i do not feel like researching.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich hab lust zu gewinnen !!
ich hab lust zu gewinnen !!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das kann ich auch, ich hab' nur keine lust.
melvecar: "don't worry, boys. i'll have you out in no time."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
aber ich hab keine ahnung, ob das stimmt ^^
aber ich hab keine ahnung, ob das stimmt ^^
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich habe jetzt eigentlich keine lust zu reden.
i really don't feel like talking right now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich hab keine blumen im haar.
i do not have flowers in my hair.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich hab keine angst vor euch!
now we are one, i'm not afraid!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aber ich hab' keine ahnung, woher das kommt.
aber ich hab' keine ahnung, woher das kommt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ich hatte keine lust zu gut find + o \ 'intensive
i did not like too good find + ò \ 'intense
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ich hab keine lust auf sex," sagte sie dauernd!
"i do not feel like having sex," she kept saying!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
„ich hab keine kraft mehr, hermann“
“i have no strength left, hermann“
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ja, aber ich hab 450 ps zur verfügung."
"ah, but i've got 450 horsepower under the hood."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
. . . ich hab gewonnen. wenn ihr keine lust hattet, selber schuld
you can't wound him too much, if the ship still is sailing it's ok.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: