Hai cercato la traduzione di javabeans da Tedesco a Inglese

enterprise javabeans
enterprise javabeans

benutzerdefinierte klassen, einschließlich javabeans
custom classes, including javabeans

tabelle 21: bewertung der javabeans
table 21: evaluation of the javabeans

zugriff auf datenbanken mit jdbc und javabeans
access to data bases via jdbc and javabeans

software komponenten: als javabeans bekannte, wiederverwendbare komponenten.
software components: known as javabeans.

in builder tools können javabeans per mausklick zusammengefügt werden.
in builder tools can javabeans by mouse-click to be joined.

anwendungen, applets und javabeans werden unter %productname ausgeführt.
%productname supports java for running applications, applets and javabeans.

java-objekte, einschließlich der objekte in der java-laufzeitumgebung und javabeans
java objects, including objects in the java run-time environment and javabeans.

für die entwicklung von javabeans hat sun spezifikationen herausgegeben, um die einhaltung des standards sicher zu stellen.
for the development of javabeans sun specifications gave change, in order to place the adherence to the standard surely.

java-objekte verwenden, einschließlich der j2ee-java-api, javabeans und enterprise javabeans
integrate with java objects, including the j2ee java api, javabeans, and enterprise javabeans.

javabeans benötigen dabei immer einen container, also eine laufzeitumgebung, in dem sie eingebettet werden können.124
javabeans need thereby a container, this a run time environment, in that them to be always can embedded124.

[3] http://java.sun.com/products/javabeans/glasgow/jaf.html
[3] http://java.sun.com/products/javabeans/glasgow/jaf.html

javabeans sind ein komponentenmodell basierend auf der programmiersprache java. ihr ziel ist es, die zusammenstellung von komponenten für ein komplettes programm mit minimalem aufwand über grafische oberflächen zu ermöglichen.
javabeans are based a component model on the programming language java. their goal is it to make the composition of components possible for a complete program at minimum expenditure over graphic surfaces.

die zen engine abstrahiert von den technischen schnittstellen der enterprise javabeans spezifikation (ejb), daher kann sie ebenso über einen cluster von applikationsservern skalieren.
the zen engine abstracts from the technical interfaces of the enterprise javabeans specification (ejb) and is therefore also able to be scaled using a cluster of application servers.

joseph; schildt, herbert (1998): javabeans programming from the ground up. osborne/mcgraw-hill.
joseph; schildt, herbert (1998): javabeans programming from the ground up. osborne/mcgraw-hill.

enterprise javabeans (ejb) sind standardisierte komponenten innerhalb eines java-ee-servers (java enterprise edition).
enterprise javabeans ('ejb') is a managed, server-side component architecture for modular construction of enterprise applications.

prinzipiell ist jede bean eine java-klasse, die auf konfiguration und anpassbarkeit modifiziert wurde. javabeans legen für die nachträgliche anpassbarkeit ihre eigenschaften, methoden und ereignisse in einem builder offen und sind somit introspektiv.
each bean a java class, which was modified on configuration and adaptability, is in principle. javabeans reveal their characteristics, methods and events in a builder for the additional adaptability and are this introspektiv.

coldfusion kann die methoden getpropertyname() und setpropertyname(wert) automatisch aufrufen, wenn eine java-klasse mit den javabeans-mustern übereinstimmt.
coldfusion can automatically invoke getpropertyname() and setpropertyname(value) methods if a java class conforms to the javabeans pattern.

dem jsp:usebean-tag javabeans verwenden. das jsp:getproperty-tag wird nicht verwendet, da coldfusion bei entsprechendem verweis die eigenschaften automatisch abruft. deshalb unterstützt coldfusion die verwendung von standardmäßigen jsp-tags nicht direkt.
for example, the cfapplet tag provides the same service as the jsp:plugin tag, and cfobject tag lets you use javabeans, as does the jsp:usebean tag. similarly, you do not use the jsp:getproperty tag because coldfusion automatically gets properties when you reference them. therefore, coldfusion does not support the use of standard jsp tags directly.