Hai cercato la traduzione di jurisprudenz da Tedesco a Inglese

jurisprudenz
jurisprudence

- politik, jurisprudenz.
- a miniature map of china with japan at the bottom. oriented to the west.

), "soziologische jurisprudenz.
w. d. halls).

wahlrecht, jurisprudenz, politik.
a map of syria, israel, jordan and cyprus.

- Österreich, politik, jurisprudenz, wahlrecht.
- a miniature map of corsica. oriented to the east.

doktorat in jurisprudenz an der universität zürich
university of zurich, doctorate in jurisprudence

dennoch, dieser ganze bereich der jurisprudenz...
nevertheless, this whole area of jurisprudence...

muhāraba () ist ein rechtsbegriff in der islamischen jurisprudenz.
moharebeh (also muharebeh, محاربة) is the title of a crime in islamic law.

denn in der modernen jurisprudenz ist keine vorschrift für die
because in modern jurisprudence is no provision for the punishment of

- die fakultät für jurisprudenz der freien universität barcellona;
- the law faculty of the autònoma univeristy of barcelone;

jean-philippe maitre studierte jurisprudenz an der universität genf.
maitre studied law at the university of geneva and practiced as an attorney in geneva.

er verfügt über einen abschluss in jurisprudenz der universität sarajevo.
he graduated from law school in sarajevo.

schwerpunkt war in arezzo ebenfalls die jurisprudenz, außerdem die medizin.
the building will be leased from the foundation by the university.

die jurisprudenz definierte deshalb eigenständige nachweise für diese beiden situationen.
accordingly, the case law has defined separate tests for the two situations.

dort studierte er jurisprudenz am collège de genève und bestand 1944 die anwaltsprüfung.
there he studied law at the college of geneva and passed the bar exam in 1944.

er praktiziert gar nicht, sondern unterhält ein eher abstraktes verhältnis zur jurisprudenz.
he doesn’t so much practice law as maintain a somewhat abstract relationship to jurisprudence.

denn in der modernen jurisprudenz ist keine vorschrift für die bestrafung der marinen straßenraub.
because in modern jurisprudence is no provision for the punishment of the marine highway robbery.

einer der lektoren unseres Übersetzungsbüros hat nebst hochschulausbildung als Übersetzer auch doktorgrad der jurisprudenz.
one of our editors, apart from his language degree, has phd in law.

auf betreiben von kant studierte er von 1769 bis 1771 in seiner vaterstadt und in leipzig jurisprudenz und philosophie.
after being encouraged by immanuel kant, reichardt later studied jurisprudence and philosophy in his hometown and in leipzig from 1769 to 1771.

bevor paul de chastonay von der jurisprudenz zur theologie hinübersattelte, hatte er allerdings manche anstalten besucht.
before paul de chastonay switched from jurisprudence over to theology, he had visited however several institutes.