Hai cercato la traduzione di kappers da Tedesco a Inglese

07099040 | - - kappers |
07099040 | - - capers |

march 2011== auszeichnungen ==* 1989 los angeles times book award für "peacemaking among primates"* 1993 mitglied der königlich niederländischen akademie der wissenschaften* 2004 mitglied der us-amerikanischen national academy of sciences* 2005 arthur w. staats award, american psychological foundation* 2005 mitglied der american philosophical society* 2007 time magazine 100 world’s most influential people today* 2008 fellow der american academy of arts & sciences* 2009 doctor honoris causa, universiteit voor humanistiek (niederlande)* 2009 medal, ariëns kappers (netherlands institute for neuroscience)* 2009 medal, società di medicina & scienze naturali, parma (italien)* 2010 orden vom niederländischen löwen* 2012 ig-nobelpreis (mit jennifer pokorny) für eine studie über individuelles erkennen bei schimpansen== zitate ==„da wir von einer langen ahnenreihe gesellig lebender primaten abstammen, hat uns die natur ein starkes bedürfnis nach zugehörigkeit zu einer gruppe, nach zusammenleben und zusammenarbeiten mit artgenossen mitgegeben, und das bestimmt in hohem maße unser verhalten gegenüber unseresgleichen.“„wir können zeigen, dass wesentliche elemente menschlichen wirtschaftsverhaltens wie reziprozität – gutes mit gutem vergelten –, faires teilen und kooperation sich nicht auf unsere spezies beschränken.
"the bonobo and the atheist", 2013===awards===* 2014 galileo prize (premio letterario galileo), padua (italy)* 2014 eugène dubois chair, maastricht university (netherlands)* 2013 edward o. wilson biodiversity technology pioneer award* 2013 foreign member, royal holland society of sciences and humanities* 2013 doctor "honoris causa", utrecht university (netherlands)* 2012 ig nobel prize winner, in the anatomy category* 2011 discover magazine's "47 (all time) great minds of science"* 2011 doctor "honoris causa", colgate university (usa)* 2010 ridder (knighted), orde van de nederlandse leeuw (order of the netherlands' lion)* 2009 medal, società di medicina & scienze naturali, parma (italy)* 2009 ariëns kappers medal, royal netherlands academy of arts and sciences* 2009 doctor "honoris causa", university for humanistics (netherlands)* 2008 fellow of the american academy of arts & sciences (aaas)* 2007 time magazine 100 world’s most influential people today* 2005 member of the american philosophical society (aps)* 2005 arthur w. staats award, american psychological foundation* 2004 member of the (us) national academy of sciences (nas)* 1993 royal netherlands academy of arts and sciences (knaw)* 1989 los angeles times book award for "peacemaking among primates"==selected bibliography=====books===* "the bonobo and the atheist", 2013.