Hai cercato la traduzione di kausaler zusammenhang da Tedesco a Inglese

Tedesco

Traduttore

kausaler zusammenhang

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

kausaler zusammenhang

Inglese

causal relation

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

indirekt kausaler zusammenhang

Inglese

indirect causal association

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

meist ist dies ein kausaler zusammenhang.

Inglese

an example of this could be:"a cat is on a mat.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

ein kausaler zusammenhang wird vermutet; der

Inglese

a causal relationship has been suggested, although the mechanism of action has not been elucidated.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

es wurde kein kausaler zusammenhang nachgewiesen.

Inglese

a causal relationship has not been established.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ein kausaler zusammenhang mit der therapie ist unwahrscheinlich.

Inglese

a causal relationship to somatropin therapy is unlikely.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

es besteht ein kausaler zusammenhang und demzufolge handlungsbedarf.

Inglese

there is a causal link and there is a need to act.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ein kausaler zusammenhang mit zurampic wurde nicht hergestellt.

Inglese

a causal relationship with zurampic has not been established.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ein kausaler zusammenhang mit filgrastim konnte nicht hergestellt werden.

Inglese

the causal association with filgrastim has not been established.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ein kausaler zusammenhang mit der impfung konnte nicht gesichert werden.

Inglese

the causal relationship to the vaccine has not been established.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ein kausaler zusammenhang wird vermutet, der wirkmechanismus ist allerdings nicht geklärt.

Inglese

a causal relationship has been evoked, although the mechanism of action has not been elucidated.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ein kausaler zusammenhang wird vermutet; der wirkungsmechanismus ist jedoch nicht geklärt.

Inglese

a causal relationship has been suggested, although the mechanism of action has not been elucidated.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

es ist unwahrscheinlich, dass ein kausaler zusammenhang mit der somatropin-behandlung besteht.

Inglese

a causal relationship to somatropin therapy is unlikely.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

ein kausaler zusammenhang mit der neorecormon behandlung konnte jedoch nicht gezeigt werden.

Inglese

however, a causal relationship with treatment with neorecormon could not be established.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

es konnte bisher kein kausaler zusammenhang zwischen pulmonaler hypertonie und enzymsubstitution festgestellt werden.

Inglese

no causal relationship with enzyme replacement therapy has been established.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ich möchte hier keinen kausalen zusammenhang nahelegen.

Inglese

nothing i'm saying here implies causality. i don't know.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

kausale modelle modelle mit einem kausalen zusammenhang zwischen unabhängiger und abhängiger variable.

Inglese

causal model models with a causal relationship between predictor and response variables.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

durch kausale zusammenhänge versucht sich die darstellung zu legitimieren.

Inglese

the depiction tries to legitimize itself through causal relationships.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,944,414,370 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK