Hai cercato la traduzione di klägers da Tedesco a Inglese

erwiderung des klägers
reply

urteil zugunsten des klägers
case decided in favour of applicant

name und wohnsitz des klägers;
the name and address of the applicant;

dem antrag des klägers stattgeben
to find for the plaintiff

namen und wohnsitz des klägers;
the name and address of the applicant;

zweite sachverhaltsdarstellung des klägers (pdf)
second affidavit by the complainant (pdf)

regel der zuständigkeit des wohnsitzes des klägers
rule of jurisdiction of the courts for the place where the plaintiff is domiciled

bfm.ru kann nicht online kommentar des klägers.
bfm.ru can not get online commentary of the plaintiff.

und unbegründeten behauptungen des klägers ist nicht peinlich.
and unsubstantiated claims of the plaintiff is not embarrassing.

name und eigenschaft des bevollmächtigten oder anwalts des klägers;
the name and capacity of the applicant's agent or lawyer;

der artikel ist am ende mit dem namen klägers gezeichnet.
the author of the work published is the copyright owner of the work (s.9(1)).

der strafantrag des klägers ist schon in der anklageschrift enthalten.
the second part is the verdict, and the third part is the sentencing.

recall, starb die ehefrau des klägers vor etwa einem jahr.
recall, the wife of the plaintiff died about a year ago.

nach der gerichtsentscheidung wurden die forderungen des klägers vollständig abgewiesen.
the claim was fully rejected by the court.

auf der seite des klägers trat zudem ali haroun als ehemaliger menschenrechtsminister auf.
ali haroun, former minister for human rights, testified on behalf of the plaintiff.

darüber hinaus trägt herr mcgaughey anspruch que klägers für anwaltskosten zu hoch ist.
in addition, mr. mcgaughey contends that plaintiff’s claim for attorney’s fees is excessive.

ich sollte versuchen, etwas in das vorbringen des klägers tatsächlich falsch finden.
however, all this seemed rather lame. i should try to find something actually wrong in the plaintiff’s submission.

vorliegen eines klagegrunds (der klagegrund des klägers darf nicht verjährt sein).
there are indeed grounds for a legal dispute (the proceedings initiated by the claimant must not be barred);

auch das gericht stimmt anfrage herr mcgaughey que klägers für anwaltskosten müssen tis team verwehrt werden.
the court also agrees with mr. mcgaughey that plaintiff’s request for attorney’s fees must be denied at tis time.

als mitglieder des klägers die gunst, “soziale bewegung rechtsanwälte in süd-west.”
as members of the plaintiff’s favor, “social movement lawyers in south-west.” according to them, their team jokes impinge on the authority of the court, as well as “destroying notions of justice and humanity of the judges, while more and more of our citizens are protected in court.”