Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
>> 10. klimaziele
10. climate targets
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
klimaziele und -strategien
climate targets and strategies
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anspruchsvolle umwelt- und klimaziele
ambitious environmental and climate targets
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie erreichen wir unsere klimaziele?
wie erreichen wir unsere klimaziele?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wie neue kohlekraftwerke die klimaziele auffressen
how new coal power plants let climate goals go up in smoke
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mexikos klimaziele: weitere maßnahmen erforderlich
more action needed for mexico to meet its climate targets
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merkel fordert china auf, klimaziele festzusetzen
merkel calls on china to adopt climate goals
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
was bedeutet das für die klimaziele der schweiz?
what does this mean for switzerland’s climate targets?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die klimaziele der eu für 2030 sind viel zu schwach.
die klimaziele der eu für 2030 sind viel zu schwach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„nur die eisenbahn kann eu-klimaziele erreichen“
"only the railways can achieve eu climate targets"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
eine neue eu-agrarpolitik, um die klimaziele zu erreichen
a new eu agriculture policy to meet climate change targets
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mexikos klimaziele: weitere maßnahmen erforderlich - ecofys
more action needed for mexico to meet its climate targets - ecofys
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presse: merkel fordert china auf, klimaziele festzusetzen
press: merkel calls on china to adopt climate goals
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
genau das gleiche passierte, als wir die klimaziele verhandelten.
precisely the same thing happened when we negotiated the climate targets.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
wir werden die klimaziele nur erreichen, wenn die industrie mitmacht.
we will only achieve our climate targets if industry plays its part.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
damit laufen wir gefahr, die eu-klimaziele zu unterminieren.
damit laufen wir gefahr, die eu-klimaziele zu unterminieren.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das ist der einfachste und effektivste hebel für das erreichen der klimaziele.
for the combustion of the air-natural gas mix, the engine is also fitted with spark plugs and ignition coils.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dabei wollen auch die usa und china erstmals verbindliche klimaziele mittragen.
the usa and china for the first time showed a their readiness to support binding climate goals and cut carbon emissions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
energieeffizienz - kann sie die lücke bei der erreichung der klimaziele schließen?
energy efficiency - the missing link in the delivery of climate targets?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eine neue eu-agrarpolitik, um die klimaziele zu erreichen socialists & democrats
a new eu agriculture policy to meet climate change targets socialists & democrats
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta