Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wenn sie in bcv-net auf die kontobezeichnung klicken, erscheint die iban unter "ihre bankangaben".
wenn sie in bcv-net auf die kontobezeichnung klicken, erscheint die iban unter "ihre bankangaben".
um die zahlung identifizieren zu können, muss die kontobezeichnung des einzahlers mit der bezeichnung und dem namen des patentanmelders oder dessen vertreters übereinstimmen.
in such case, the name of the payer’s account has to be identical with the name of the applicant or the agent so that the payment can be identified.
haben sie ihre kontobezeichnung oder ihr passwort bei uns verloren oder vergessen, treten sie bitte unter folgender adresse mit uns in verbindung: support@backgammonmasters.com.
if you have lost your account name or password, please contact us for a replacement at support@backgammonmasters.com .
unternehmen und öffentliche verwaltungen sollten sepa unterstützen, indem sie die internationalen bankkontonummern (international bank account numbers, ibans) und bics auf rechnungen und anderen dokumenten gut sichtbar platzieren, sodass sie ihren kunden stärker ins auge fallen als die nationalen kontobezeichnungen.
companies and public administrations should support sepa by providing customers with international bank account numbers (ibans) and bics, in a more obvious place than the legacy account identifiers, on invoices and other documents.