Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ist dies nicht der fall, wird ein konversionsfaktor von 100 % zugrunde gelegt.
in other cases a conversion factor of 100 % shall be applied.
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dies erreichen sie, indem sie den sog. konversionsfaktor der internetuser zu ihren klienten erhöhen.
this you will achieve by means of increasing the so-called user to your client conversion ratio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
erfüllt die liquiditätsfazilität die bedingungen von nummer 56, kann ein konversionsfaktor von 20 % zugrunde gelegt werden.
if the liquidity facility complies with the conditions in point 56 a conversion figure of 20 % may be applied.
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die simulierte wirkungsgradkurve des kollektors mit dem aktuell entwickelten dreifach-schichtsystem liegt trotz hoher emissivität der low-e-schicht im vergleich zum k-glasstm insgesamt höher und weist einen deutlich höheren konversionsfaktor von η0 = 0,77 auf.
the simulated efficiency curve of the collector with the newly-developed three-layer system is, consistently, higher in spite of the high emissivity of the low-e coating compared to the k-glasstm and exhibits a considerably higher conversion factor of η0 = 0.77.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: