Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
warnung
warning
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
warnung:
warning: potentially biohazardous material.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
system zur warnung des kritischen startbahnrandes.
critical runway margin warning system.
Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
die volumestabilität wird mit hilfe von drei kategorien beurteilt: zuverlässig, warnung und kritisch.
volume health is rated into three categorieshealthy, warning and critical.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
Riferimento:
in der folgenden tabelle werden die zum festlegen des zuverlässigkeitsindex verwendeten stufen warnung und kritisch erklärt.
this table shows the warning and critical levels used in determining the reliability index.
Ultimo aggiornamento 2006-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
auf einem oder mehreren computern entspricht der zuverlässigkeitsindex der stufe “warnung” oder “kritisch”.
“warning” or “critical” reliability index is reached on one or more computers
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
die festplattenzuverlässigkeit wird in die drei kategorien „zuverlässig“, „warnung“ und „kritisch“ aufgegliedert.
disk reliability is rated into three categorieshealthy, warning and critical.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
die festplattenzuverlässigkeit wird in drei kategorien - „zuverlässig”, „warnung” und „kritisch” - aufgegliedert.
disk reliability is rated into three categories-healthy, warning and critical.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
warnungen – empfangen von benachrichtigungen bei eintreten kritischer situationen im hinblick auf den fragmentierungsgrad von volumes im netzwerk.
alerts—get e-mail notification of critical issues regarding the condition of the disk volumes all through your network.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento: