Hai cercato la traduzione di kunststofffenstern da Tedesco a Inglese

vertrieb von kunststofffenstern / treppen / türen gründung beratung.
distribution of plastic windows / stairs / doors "business creation" concept.

die qualität von kunststofffenstern zeichnet sich besonders durch das innenleben der rahmenprofile aus.
the quality of pvc windows is especially characterized by the inner life of the frame profiles.

tabelle 109: europaweiter verbrauch von kunststofffenstern von 2004 bis 2020 - aufgeteilt nach ländern
table 109: european production of windows made of wood from 2004 to 2020 - split by major countries

durch die verwendung von folien und deckschichten auf der oberfläche erlangt man die qualität der oberfläche von kunststofffenstern.
through the use of foils and coatings on the surface, the quality of the surface of pvc windows is attained.

bei kunststofffenstern ist das verglasen auf der baustelle bei tiefen temperaturen immer kritisch und muss mit besonderer sorgfalt geschehen.
with vinyl windows, glazing the windows on-site by low temperatures is especially problematic and must be done with the utmost care. pvc becomes brittle and more susceptible to mechanical influences when cold.

das gebäude hat eine klinkerfassade mit farblich abgestimmten kunststofffenstern und eine aluminiumfassade im eingangsbereich, einbruchhemmende fenster und türanlagen.
the building is having a brick facade with colour matching plastic-windows and an aluminum facade at the entrance, anti-burglar windows and door installations.

dies wird sicherlich zukünftig noch wichtiger sein, da in den nächsten jahrzehnten größere anfallmengen von alt-kunststofffenstern erwartet werden.
this equips the company for the future, as there will be large amounts of scrapped plastic windows in the decades to come.

geeignet für holz- und kunststofffenster. (bei kunststofffenstern mit metallkern kann es zur reduzierung der funkreichweite kommen.)
suitable for wooden window frames and upvc windows. (in case of upvc windows with a metal core, the wireless operating range may be reduced)

errichtung einer zweiten produktionsstätte in zeulenroda und gründung der fefa fenster & fassaden produktions gmbh, herstellung von kunststofffenstern und -türen
erection of a second production facility in zeulenroda and founding of the fefa fenster & fassaden produktions gmbh, fabrication of plastic windows and doors

obwohl dem aspekt „denkmalschutz“ bei der sanierung eine übergeordnete bedeutung beikam, wurde das schulgebäude mit neuen kunststofffenstern in acrylcolor ausgestattet.
although landmark protection was the highest priority, the school was outfitted with new vinyl windows with acrylcolor colouring.

saniertes wohnhaus im zentrum (wohnfläche: 65 m2) mit 2 zimmern, gaskonvektorenheizung und kunststofffenstern auf einem grundstück von 348 m2 zu verkaufen.
in centre of the settlement, 65 m2 living space, 2 rooms, gas convector heating, plastic doors and windows, family house for sale on 348 m2 plot.

auf einer cd-rom sind 4 individuelle werbekampagnen als pdf zu den themen heizkosten sparen, fenster nachrüsten mit der lüftungsklappe gecco, energie sparen mit dem energiesparpaket und aktiver klimaschutz mit kunststofffenstern zusammen gefasst.
included on a cd-rom are four individual advertising campaigns in pdf format, each with a different theme: heating efficiency, upgrading windows with the gecco ventilation system, saving energy with the energy savings package and active climate protection through vinyl windows.

es gilt das für und wider von holz- und kunststofffenstern gegeneinander abzuwägen, die anschaffungskosten zu ermitteln und die über mehrere jahre zu erwartenden aufwendungen im rahmen des bauunterhaltes gegenüberzustellen, aber auch die architektonischen ansprüche nicht außer acht zu lassen.
the pros and cons of wooden frames as well as of vinyl profiles need to be directly compared, the initial purchase prices and the maintenance costs of a period of years, all without losing sight of the architectural demands.

dank des clip-systems gibt es ein fenster in aluminium-optik mit den guten dämm- und isoliereigenschaften eines kunststofffensters
thanks to the clip system, windows in aluminum look are available with the good insulating properties of plastic windows.