Hai cercato la traduzione di lösungsvermittler da Tedesco a Inglese

lösungsvermittler
solubilising agent

lÖsungsvermittler
solutizing agents

c) lösungsvermittler,
(101-16) c j lightdale et al., digest. dis. sci., 2006,

lösungsvermittler für vergaserkraftstoffe.
solvent for carburetter fuel.

lÖsungsvermittler und zusammensetzung damit
solubilizer and composition containing same

lÖsungsvermittler, emulgatoren und dispergiermittel
solubilizers, emulsifiers and dispersants

verwendung von detergensgemischen als lÖsungsvermittler
use of detergent mixtures as solutizers

lösungsvermittler und daraus hergestellte hydrosolzusammensetzung
solubilizing agent and hydrosol composition obtained by using the same

verwendung ethoxylierter fettamine als lösungsvermittler.
use of ethoxylated fatty amines as solubilizers.

verwendung von ethergruppen enthaltenden polymeren als lÖsungsvermittler
use of ether group-containing polymers as solubilizers

lÖsungsvermittler und externe zubereitung, die diesen enthÄlt
solubilizing agent and external preparation containing the same

pharmazeutische zubereitungen enthaltend 2-pyrrolidon als lÖsungsvermittler
pharmaceutical preparations containing 2-pyrrolidone as a solubilisation agent

verwendung von diethanolaminderivaten als lösungsvermittler für schaumarme tenside.
use of diethanol amine derivatives as solubilizers for low-foaming tensides.

verbesserte lösungsvermittler/lösungsmittel für organische uv-filter
improved solubiliser/solvent for organic uv-filters

verwendung nach anspruch 2, wobei der lösungsvermittler polyvinylpyrrolidon ist.
the use according to claim 2 wherein the solubilizer is polyvinylpyrrolidone.

inhaltsstoffe: anorganische säure, korrosionsinhibitor, lösungsvermittler und wasser.
contents: inorganic acid, corrosion inhibitor, solubilizer, and water.

beispiele für kationische lösungsvermittler sind tetraalkylammonium- und n-alkylpyridiniumsalze.
examples of cationic solubilizers are tetraalkylammonium and n-alkylpyridinium salts.

nachfolgend wird 1,2 g cumolsulfonsäure als lösungsvermittler (hydrotrop) hinzugegeben.
1.2 g of cumenesulfonic acid solubilizer (hydrotrope) are then added.

transdermale verabreichung basischer wirkstoffe unter verwendung unpolarer haftsysteme und saurer lÖsungsvermittler
transdermal delivery of basic drugs using nonpolar adhesive systems and acidic solubilizing agents

inhaltsstoffe: 5 - 15% anionische tenside, 5 - 15% nichtionische tenside, duftstoffe, komplexbildner, lösungsvermittler, farbstoff und wasser.
contents: 5-15% anionic surfactants, 5-15% nonionic surfactants, perfume, complexing agents, solubilizers, dye, and water.