Hai cercato la traduzione di lagerbedingungen: da Tedesco a Inglese

lagerbedingungen:
storage conditions:

lagerbedingungen
conditions of storage

(bm) lagerbedingungen;
(bm) storage conditions;

haltbarkeit und lagerbedingungen:
expiry date and storage conditions

lagervertrag und lagerbedingungen
contract and storage conditions

durchfuhr- und lagerbedingungen
transit and storage conditions

keine besonderen lagerbedingungen erforderlich.
56 this medicinal product does not require any special storage precautions.

die lagerbedingungen sind deutlich auf dem etikett anzugeben.
the storage conditions must be clearly marked on the label.

bei Überlagerung oder ungünstigen lagerbedingungen werden sie ranzig.
when stored too long or at poor storage conditions it becomes rancid.

lagerbedingungen: 25°c ± 5°c, max. 60% luftfeuchte
storage conditions: 25°c ± 5°c, max. 60% air humidity

b) maßnahmen zur verbesserung der transport- und lagerbedingungen,
(b) measures to improve transport and storage conditions;

ungeöffnet in der originalverpackung: es sind keine besonderen lagerbedingungen erforderlich.
this medicine does not require any special storage conditions if kept unopened in the original container.

zu den lagerbedingungen des verdünnten arzneimittels siehe abschnitt 6.3.
for storage conditions of the diluted medicinal product, see section 6.3.

für eine längere lagerdauer werden nur die ulo-lagerbedingungen empfohlen.
for longer conservation, ulo conditions are recommended.

fenchel ist bei einhaltung der empfohlenen lagerbedingungen etwa 12 monate haltbar.
fennel seed may be kept for approx. 12 months if the recommended storage conditions are complied with.

bei einhaltung der empfohlenen lagerbedingungen ist koriander ca. 12 monate haltbar.
provided that the recommended storage conditions are complied with, coriander may be kept for up to 12 months.

gewaschener kaffee ist bei einhaltung der empfohlenen lagerbedingungen mehrere jahre lagerfähig.
washed coffee may be stored for several years if the recommended storage conditions are complied with.

physikalisch chemische daten, formeln, aussehen, löslichkeit, stabilität, und lagerbedingungen sowie literaturbezüge.
physical and chemical data, formulas, appearance, stability, solubility, storage conditions and literature references.