Hai cercato la traduzione di lagerwein da Tedesco a Inglese

lagerwein, fein und elegant.
this delicate, elegant wine is ideal for cellaring.

lagerwein für 15 bis 30 jahre.
it can be cellared for 15 to 30 years.

kraftvoller lagerwein, rassig und geschmeidig.
powerful, racy, sweet wine, right for cellaring.

der grand cru rangen ist ein lagerwein, der die bodeneigenschaften typisch und voll ausdrückt.
grand cm rangen wines all express the soil typicity : they are wines for keeping.

rotwein lagerwein 2002. dieser wein reift 18 monate in barriquefässern aus französischer eiche.
red wine wine for ageing 2004. this wine was aged for 18 months in french oak barrels.

als guter lagerwein entwickelt der riesling ein kräftigen körper, ein feines aroma und den berühmten geschmack des "alten rieslings".
a wine which ages particularly well, the riesling develops a powerful body, an aroma of great finesse and the famous "old riesling" taste.

als vorzüglicher lagerwein und gastronomischer wein , wohlschmeckend und feurig, entfalten die altenbergweine von wolxheim im laufe der jahre einen kräftigen, harmonischen körper und die für kalkmergelhaltige böden spezifisch feinen aromen.
ideal for keeping and excellent with gastronomic dishes, the wines from the altenberg of wolxheim are flavourful and generous ; in time they develop a powerful and harmonious body with the delicate aromas typical of calcareous-clay soils.

rotwein lagerwein 2004. dieser wein reift 18 monate in barriquefässern aus französischer eiche. alvaro palacios. priorat. für diesen wein verwendete rebsorten: garnacha tinta und cabernet sauvignon
red wine wine for ageing 2002. this wine was aged for 18 months in french oak barrels. alvaro palacios. priorat. grape varieties in this wine: garnacha tinta and cabernet sauvignon

ein vortrefflicher wein (...) ein lagerwein, jung gewiss etwas nervig und ungestüm, der aber dank der persönlichkeit des terroirs an fett, körper und fülle gewinnt.
an excellent wine (...) a storage wine, certainly a bit nervous and impulsive when young, but which attains a rich body and fullness by virtue of the personality of the terrain.

der riesling alsace grand cru geisberg ist ein lagerwein, der im läufe der zeit einen kräftigen körper, ein bukett von grosser feinheit und den berühmten " geschmack eines alten rieslings " entwickelt, der eigentümlich und sehr gefragt ist.
an excellent wine to keep, riesling alsace grand cru geisberg in time attains a powerful body, an elegant bouquet, and the celebrated "taste of old riesling" which is greatly sought-after by connoisseurs.