Hai cercato la traduzione di landschaftssystem da Tedesco a Inglese

landwirtschaftliche produktion in abhängigkeit von arten-/sortenwahl und standort wasser- und stoffflüsse im landschaftssystem
agricultural production, depending on the selection of species, location, and management options

das landschaftssystem besteht aus einer struktur von grüngürteln und grünfingern, die die wohngebiete voneinander und vom äußeren straßensystem trennen.
the landscape system consists of a pattern of green belts and green arms, which separate the housing areas from each other and from the outer road system.

auch der naturpark des finalese zwischen finale ligure und noli steht kurz vor der eröffnung. dieses gebiet erstreckt sich über ein ganzes landschaftssystem mit hochebenen, tälern und kalkbergen, die dem touristen spektakuläre aussichten auf die karstformationen bieten oder eine besichtigung antiker ausgrabungsstätten und römischer monumentalbauten.
the finale nature park is also soon to be opened: this is an area between finale ligure and noli comprising an impressive system of plateaux, valleys and limestone rocks where tourists can admire some spectacular karst phenomena, the remains of bygone civilisations and some roman monuments.

[macro]biologies & [micro]biologies 2014 ist eine reihe von ausstellungen, performances und gesprächen. die ausstellungsreihe ist eng verbunden mit der bewegung vom großen (macro) ins kleine (micro), von landschaft und landschaftssystemen, strukturen und entstehung sowie zerstörung von landschaft (1. ausstellung) zu den konkreten organismen (2. ausstellung). schließlich geht es um die künstlerische reflexion von mikrobiologie (3. und 4. ausstellungen), in welcher winzige partikel oder das kleinste objekt als grundlage für leben stehen.
moving from the vast to the minute, [macro]biologies & [micro[biologies, will be a series of 4 exhibitions, performances, and talks at art laboratory berlin over the course of 2014 the series moves from biosphere and landscape - systems, structures, creation and devastation (in exhibition 1) to the level of non-human, multi-cellular 'being' (in exhibition 2) and finally explores micro-organisms (in exhibition 3) , as well as the minute particles or objects that still forms life or a basis for living (exhibition 4).