Hai cercato la traduzione di lauf wenn du kannst da Tedesco a Inglese

wenn du kannst.
if you can.

renn, wenn du kannst
schrei, wenn du kannst

komm, wenn du kannst!
come if you can.

spring, wenn du kannst
spring, wenn du kannst

fang mich, wenn du kannst.
catch me if you can.

hol' uns, wenn du kannst
catch us if you can

zeichne mir, wenn du kannst
draw me if you can

atme weiter - wenn du kannst
keep breathing if you can

du kannst gehen wenn du möchtest.
you can go if you want to.

du kannst gehen, wenn du willst.
you can go if you want to.

es nimmt seinen lauf, wenn du keine waffe hast, überlaufen wirst und nicht ohne schaden fliehen kannst.
it takes place when you have no weapon, are being overrun and cannot escape without taking harm.

der sshd muss laufen, wenn nicht dann
if none is specified, the program defaults to 1.

32 den weg deiner gebote werde ich laufen, wenn du raum gemacht haben wirst meinem herzen.
32 i run along the path of your commands, for you enable me to do so.

von hier ab muß man laufen, wenn man kein auto hat.
if one has no car, one has to walk from here.

119:32 den weg deiner gebote werde ich laufen, wenn du raum gemacht haben wirst meinem herzen.
don’t let me be disappointed. 119:32 i run in the path of your commandments, for you have set my heart free.

danach werden die rohre laufen, wenn der roboter läuft über.
thereafter, the tubes run where the robot runs over.

- never out of akkubetrieb laufen, wenn sie über den gewinn punktzahl werden
- never run out of battery power when you are about to score the winning point

# behandelt werden und immer dann über den server laufen, wenn sie angefordert
# doesn't exist, the server will then look for name.txt and include

a: sie fangen an zu brüllen und zu laufen, wenn sie sich feindlichen einheiten nähern.
a: they scream and run when they charge enemy units.

axes verwendet kein telnet. weder das telnet protokoll noch der ibm i telnet server müssen laufen, wenn axes läuft.
axes does not use telnet. neither the telnet protocol nor the ibm i telnet server need to be running when axes is running.