Hai cercato la traduzione di lebenseinstellung da Tedesco a Inglese

lebenseinstellung
life stance

allgemeine lebenseinstellung
general attitude toward life

10. eine neue lebenseinstellung
10. a new attitude to life

winebanker - eine lebenseinstellung
winebanker - a philosophy of life

oder ist es etwa eine lebenseinstellung?
jens hoffmann asks the people behind the sex business, who are they and what are their reasons to work in this field? or is it a way of life? ten stories unfold their "normal" life, their hopes and dreams.

hobby, freizeit und lebenseinstellung:
hobby and lifestyle:

bewahren sie eine optimistische lebenseinstellung.
keep an optimistic outlook on life.

das erinnert mich an jamaika und die lebenseinstellung dort.
this is like home, because jamaica has this kind of life-attitude.

jimmy erzählt von seiner lebenseinstellung, mod zu sein.
they compare notes about their past and jimmy tells him about his living style and how it is being a mod.

gesundheit fängt in wahrheit ja bei der lebenseinstellung an.
the truth is that health starts with your attitude to life.

die lebenseinstellung sollte sein, zu helfen so sehr man kann.
the attitude towards life should be to help as much as you can.

mitunter ist ihre positive lebenseinstellung sogar wesentlich stärker.
in fact their positive attitude to life is sometimes considerably greater.

aus ihren tagebucheintragungen ist eine sehr positive lebenseinstellung herauszulesen:
her diary shows an extremely positive attitude to life:

vegan ist nicht nur eine ernährungsform, sondern auch eine lebenseinstellung.
vegan ist nicht nur eine ernährungsform, sondern auch eine lebenseinstellung.

service ist für uns eine lebenseinstellung und bestimmt unsere kundenbetreuung vom...
service is our way of life - from the initial offer and the optional material test...

du willst in einem wettbewerbsfähigen arbeitskollektiv mit proaktiver lebenseinstellung arbeiten?
would you like to work in a competitive team with a proactive rhythm of life?

dadurch und durch eine eher lose lebenseinstellung waren die siedlungsversuche größtenteils erfolglos.
the soldiers therfore did not make good settlers and the settlement of the area was not successful.

gerne sind wir für sie da – denn gastfreundschaft ist für uns eine wichtige lebenseinstellung.
we are always there for you – after all, sincere hospitality is more than a profession, it's a way of life.

gereift findet huo yuanjia eine neue lebenseinstellung und steht vor seiner wohl größten herausforderung.
huo takes up the challenge, even though it is an unfair one.

gesunde und schöne zähne sind der sichtbare beweis für die positive lebenseinstellung eines menschen.
healthy and beautiful teeth are the visual proof of a person'spositiveattitude towards life.