Hai cercato la traduzione di liefergeschwindigkeit da Tedesco a Inglese

einsetzbar ab 50 m/min liefergeschwindigkeit.
applicable at delivery speeds > 50 m/min.

dass diresono sehr zufrieden mit dem aroma .. liefergeschwindigkeit
that diresono very pleased with the aroma .. delivery speed of

die mechanische liefergeschwindigkeit wurde auf 1000m/min gesteigert.
the mechanical delivery speed has been increased to 1 000m/min.

für alle materialien kann die liefergeschwindigkeit um rund 10% gesteigert werden.
delivery speeds can be raised by some 10% for all materials.

die anforderungen der kunden an termintreue und liefergeschwindigkeit vor allem von spezialmaterialien wird weiter ansteigen.
customer requirements for adherence to delivery dates and speed of delivery, especially of special materials, will continue to increase.

bei materialwechsel auf der strecke war bei der Änderung der liefergeschwindigkeit bislang ein austausch der antriebscheiben notwendig.
when changing material on the draw frame, it has previously been necessary to exchange the drive discs when altering the delivery speed.

einfache und rasche Änderung der liefergeschwindigkeit und absaugintensität erfolgt per knopfdruck am maschinendisplay über frequenzgesteuerte antriebe.
easy and rapid change of the delivery speed and suction intensity are made, at the touch of a button on the machine display, via frequency-controlled drives.

unsere kunden profitieren von einer höheren liefergeschwindigkeit, einem schnelleren marktzugang und einer verbesserten flexibilität.
our customers see an increase in delivering speed, market access and flexibility.

der neu entwickelte elektronische antrieb für die fadenverlegung ist beidseitig vorhanden und ermöglicht eine liefergeschwindigkeit von 200m/min.
the newly developed electronic drive for the yarn traverse is installed per machine side and allows a delivery speed of 200m/min.

bild: die sb20 bietet mit einer liefergeschwindigkeit von bis zu 1000m/min grösste kannenformate bis zu 1000 mm.
picture: with delivery speeds of up to 1 000m/min the sb20 offers very large can formats: up to 1000mm.

die jubiläumsstrecke bei kkp ist eine zweiköpfige regulierstrecke des typs rsb-d221 mit einer maximalen liefergeschwindigkeit von 2x1100m/min.
this latest machine has a maximum delivery speed of 2x1100m/min.

dank rotordrehzahlen von bis zu 75000 u/min, 160m/min liefergeschwindigkeit und 320 positionen bietet die bt924 eine hohe produktivität.
the bt924 offers high productivity thanks to rotor speeds up to 75 000 rpm, 160m/min delivery speed and 320 positions.

die vollautomatische, doppelseitige luftspinnmaschine j26 mit 200 spinneinheiten, 6 robotern und einer liefergeschwindigkeit von 500m/min sichert eine wirtschaftliche und flexible produktion.
the fully-automated, double-sided air-jet spinning machine with 200 spinning units, up to 6 robots and a delivery speed of 500m/min ensures economical and flexible production.

bild:hohe qualität und produktivität bis zu einer liefergeschwindigkeit von 1100m/min – das bietet die neue regulierstrecke rsb-d45.
picture: further enhanced quality and flexibility with the new rsb-d45 draw frame.

besondere neuerungen sind die neue abtasteinrichtung, 1 100 m/min liefergeschwindigkeit, cleancoil, autoset, autohelp und memoset, für einfache einstellung und störungsfreien betrieb.
highlights are the new scanning device, 1 100m/min delivery speed, cleancoil, autoset, autohelp and memoset for trouble free operation and easy settings.

bild: die sb-d11 ist eine einkopf-strecke ohne regulierung für liefergeschwindigkeiten bis 1100m/min.
picture: the sb-d11 is a single-head draw frame without autoleveling for delivery speeds of up to 1100m/min.