Hai cercato la traduzione di liefertermin ist gefährdet da Tedesco a Inglese

wer ist gefährdet?
who is at risk?

auch mischhaut ist gefährdet
is combination skin affected too?

das donaudelta ist gefährdet.
the delta of the danube is in danger.

der liefertermin ist februar 2015.
the tank will be delivered to kemira chemicals in february 2015.

7. der liefertermin ist unverbindlich.
the timely dispatch is sufficient to meet the deadline.

die gesamte energieversorgung ist gefährdet.
in germany, vital energy supplies are threatened.

wer ist gefährdet? leute wie sie.
who is at risk? people like you.

die medienfreiheit in serbien ist gefährdet.
media freedom in serbia is under threat.

1. liefertermin ist der tag des versandes.
the delivery date is the day of shipment.

der liefertermin ist ungefähr 14 tage.
the delivery time is about 14 days.

die gleiche institutionelle stabilität ist gefährdet.
the same institutional stability is at risk.

wer ist gefährdet und wie schützen sie sich?
who is under threat and how can you protect yourself?

die medizinische versorgung der kinder ist gefährdet.
medical supply for the little patients is endangered.

das Überleben eines alten königreichs ist gefährdet.
restore magic to a kingdom in peril.

der liefertermin ist für november dieses jahres angesetzt.
the delivery is scheduled for november this year.

er ist gefährdet, wenn man die ernüchternden zahlen betrachtet.
and it is delicate because of its disheartening statistics.

erwarteter liefertermin ist das 2. quartal 2011, vermutlich dann ende juni.
expected delivery date should be the 2nd quarter 2011, i guess at the end of june..

das werk verliert an aussage und der zusammenhang der struktur ist gefährdet.
the work's readability is hindered and the consistency of its structure is endangered.

unsere welt ist nicht nur aus dem gleichgewicht geraten, sie ist gefährdet.
our world is not only unbalanced, but endangered.

9.4. bis zum endgültigen liefertermin ist die verkäuferin zu teillieferungen berechtigt.
9.4. until the final day of delivery, the seller shall be entitled to partial shipments.