Hai cercato la traduzione di manuelles anlegen von auftrÄgen u... da Tedesco a Inglese

automatisches oder manuelles anlegen von reklamationen
automatic or manual creation of complaints

anlegen von
creating

automatisches oder manuelles anlegen von reklamationen möglich
automatic or manual creation of complaints

bearbeitung von aufträgen und rechnungen
order and invoice processing

sicherung von material und proben.
assurance of material and samples.

muster und proben
sample

8. aufzeichnungen und proben
8. records and samples

vorschriften über die vergabe von aufträgen und finanzhilfen
procurement and grants

richtige zeit für die ausführung von aufträgen und lieferungen
timely performance of orders and deliveries

verprägungen und proben (1)
verprägungen und proben (1)

gewichte der partien und proben
lot and sample weights

vergabe von aufträgen und abschluss von rahmenvereinbarungen durch zentrale beschaffungsstellen
contracts and framework agreements awarded by central purchasing bodies

auch sammelerfassung, nachmeldung von aufträgen und papierlose erfassung sind möglich.
collective entries, update reports for orders, and paperless registration are also possible.

optimierte planung von aufträgen und chargen unter berücksichtigung von rezepten und ressourcen
optimised scheduling of orders and batches, taking formulas and resources into account

weitere funktionalitäten sind die verwaltung von aufträgen und projekten sowie das bilden von fertigungslosen.
further functionalities are specific administrative tools, which allow the generation of production batches.

dieser abschnitt dient der einführung in die grundlegendsten kommandos zur verarbeitung von aufträgen und prozessen.
this section is intended to introduce the most basic set of commands for handling jobs and processes.

die anleger von...
in this economic downturn empty the wallets of...

auswahl von auftrags- und seitentyp basierend auf dem inhalt der kisten.
job and page type selection, based on box content.

die einstellung betrifft ausschließlich p2p-verbindungen, die sie manuell anlegen.
this setting only affects p2p connections that you created manually.

soundcheck und probe im autohaus.
soundcheck and rehearsal at the car centre.