Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ein führender markenhersteller für fruchtsäfte
one of the leading producer of
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adapter für projektoren anderer markenhersteller.
adapter for projectors of other quality manufacturers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beteiligen sich markenhersteller an den anschaffungskosten?
do brand manufacturers contribute in acquisition costs?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alle produkte sind vom markenhersteller und von erstklassiger qualität.
the lenses are automatically accepted by the eye.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die klassischen deutschen markenhersteller sind hier immer eine gute wahl.
the classical german brand manufacturers are always a good choice .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ein set scheibenbremsbeläge in höchster qualität vom deutschen markenhersteller fte.
one set of brake linings with high quality made by fte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
robinair ist der führende markenhersteller für klimaservicegeräte und -ausrüstung.
robinair is the leading high quality brand in automotive ac equipment and tools.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3dvia home bietet eine 3d-raumplanungslösung für baumärkte und markenhersteller.
3dvia home provides a 3d space planning solution for home improvement retailers and brand manufacturers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir beliefern nicht nur zahlreiche namhafte markenhersteller mit chenille stickabzeichen.
we not only supply numerous well-known brand manufacturers with chenille emblems but can also work together with you to find a tailor-made solution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ein set scheibenbremsbeläge in höchster qualität vom deutschen markenhersteller fte. komplett ...
one set of brake linings with high quality made by fte. complete set of disk brake lining consist of 4 pices. ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wir beliefern nicht nur zahlreiche namhafte markenhersteller mit flausch-stickabzeichen.
we not only supply numerous well-known brand manufacturers with plushy emblems but can also work together with you to find a tailor-made solution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3dvia store ist eine neue, einsatzfertige geschäftslösung für markenhersteller und -händler.
3dvia store is a new and ready-to-use business solution for brand manufacturers and retailers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hierbei schaffte es lensspirit, sämtliche bekannte markenhersteller in einem shop zu vereinen.
lensspirit managed to combine several products from diverse manufacturers in one shop.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das verpackungsdesign gestaltet sich im vergleich zu den kartons der markenhersteller besonders farbenfroh und ungewohnt.
the design of the packaging is particularly colourful and unusual compared to the packaging used by well-known brands.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
schmidt® druckbleistiftmechaniken sind seit jahrzehnten bewährt in vielen mechanischen bleistiften großer markenhersteller.
schmidt® push pencil mechanisms have proven their quality in many mechanical pencils of many renowned pen manufacturers during decades.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die markenhersteller der initiative blue responsibility wissen, wie man das badezimmer nahezu unsichtbar für die zukunft rüstet.
the brand manufacturers from the blue responsibility initiative know how to prepare bathrooms for the future – virtually invisible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
das einhalten der gesetze ist für uns als renommierter deutscher markenhersteller selbstverständlich. die oben genannten bestimmungen sind uns bekannt.
as a reputable german brand-name manufacturer, compliance to the law is a matter of course. we are familiar with the above mentioned regulations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei bedarf können auch gleichwertige leuchtmittel der hersteller osram, general electrics, radium oder anderer markenhersteller versendet werden.
if required we prefer to send equivalent bulbs from producers like osram, general electrics, radium or other brand manufacturer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bornemann-etiketten kreiert webbänder und paspeln für etliche namhafte markenhersteller. darüber hinaus entwickeln wir individuelle kollektionen.
bornemann etiketten create woven ribbon and piping for a number of notable manufacturers of well-known brands. in addition we develop individual collections.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die globalisierung der märkte und das erzielen wiederholter produkterfolge in allen regionen der welt stellen für führende cpg-markenhersteller eine zentrale herausforderung dar.
market globalization and product success replication in every region of the world is a key challenge for a world class cpg brand manufacturer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: