Hai cercato la traduzione di marktfrischen da Tedesco a Inglese

nass restaurant, kreative mediterrane küche mit marktfrischen zutaten
nass restaurant, creative mediterranean cuisine with the freshest ingredients

kulinarische köstlichkeiten aus marktfrischen, einheimischen produkten, leicht und bekömmlich.
culinary delicacies made from market-fresh, local produce, light and palatable.

das hotelrestaurant 1940 serviert gerichte, die aus marktfrischen produkten zubereitet werden.
the hotel’s 1940 restaurant serves fresh market cuisine.

haute cuisine d'hotel basierend auf traditionellen gerichten und marktfrischen zutaten
fine dining based on traditional, fresh market cuisine

im restaurant können sie sich an typischer tessiner küche aus marktfrischen erzeugnissen erfreuen.
in the restaurant you can enjoy typical ticino cuisine made from market-fresh ingredients.

beschreibung: internationales büfett und ein abendessen mit marktfrischen produkten und show-cooking.
description: international buffet and dinners with show cooking stations

abends können sie für ein köstliches abendessen, das die gastgeberin mit marktfrischen zutaten für sie bereit hat, wählen.
in the evening, you can opt for a delicious dinner with market-fresh ingredients the hostess prepared for you.

im restaurant serviert man gerichte aus marktfrischen und saisonalen zutaten, die sie im sommer auch unter freiem himmel genießen können.
market-fresh and seasonal food is served at the restaurant, and in summer guests can enjoy open-air dining.

am mittag genießen sie hier ein menü aus marktfrischen zutaten der saison, die aus dem nahen mercat de la santa caterina gekauft wurden.
at lunch you can enjoy a menu featuring market fresh seasonal ingredients purchased from the nearby mercat de la santa catarina.

das hotel meliá benidorm verwöhnt seine gäste mit einer köstlichen auswahl an kulinarischen köstlichkeiten, die mit saisonalen und marktfrischen produkten zubereitet wurden.
meliá benidorm offers guests a choice of great dining options based on a selection of the finest fresh market produce.

das hotel meliá alicante bietet seinen gästen ein abwechslungsreiches gastronomische angebot mit marktfrischen produkten und regionalen spezialitäten. traditionelle rezepte werden dabei mit modernen nuancen verfeinert.
the meliá alicante offers its guests carefully cuisine based on a selection of the freshest market products and traditional local cuisine combining traditional recipes with a surprising modern twist.

das hotel meliá palacio de tudemir bietet seinen gästen ein abwechslungsreiches gastronomisches angebot mit marktfrischen produkten und regionalen spezialitäten. traditionelle rezepte werden dabei mit modernen nuancen verfeinert.
the meliá palacio de tudemir offers delicious cuisine based on a selection of the freshest market products and combining traditional recipes with a surprising modern touch.

beschreibung: das beste, was die mittelmeerküche zu bieten hat mit marktfrischen zutaten zubereitet. leichte gerichte und autorenküche mit à la carte-service
description: the best mediterranean cuisine and seasonal products are combined with smooth recipes, designer specialties and á la carte cuisine

zum mittag- oder abendessen erwarten wir sie mit einer köstlichen auswahl von marktfrischen produkten. a-la-carte-service oder menü.
for lunch and dinner, you can choose your favourite food from an exquisite menu of seasonal cuisine. if you prefer, there is also a set menu.

- marktfrische, leichte und kreative küche
- market-fresh, light and creative cuisine