Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
der mechanismus ist unklar.
the effect is dose-dependent.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
das ist unklar.
that part is unclear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tg8-g5 ist unklar.
29... ne5 30.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
der mechanismus ist offensichtlich
the mechanism is apparent
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der wirkmechanismus ist unklar.
the mode of action is unclear.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
wo genau, ist unklar.
however, it is quite dated.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ja nein: was ist unklar?
yes no: which one?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diese definition ist unklar.
this definition is unclear.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
wer dargestellt ist, ist unklar.
it is uncertain who they depict.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ein solcher mechanismus ist solvit.
that is what solvit is.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
was danach passiert, ist unklar.
was danach passiert, ist unklar.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieser mechanismus ist dringend reformbedürftig.
this mechanism must absolutely be reformed.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
der mechanismus ist eine ugt1a1- hemmung.
the mechanism is ugt1a1 inhibition.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
der zugrundeliegende mechanismus ist nicht bekannt.
the mechanism for this effect is unknown.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
der hierfür verantwortliche mechanismus ist nicht bekannt.
the mechanism is not established.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: