Hai cercato la traduzione di meetups da Tedesco a Inglese

weitere informationen zu kudzu meetups ...
more information on kudzu meetups ...

want to host or present at one of our next, monthly meetups?
want to host or present at one of our next, monthly meetups?

dazu gehören verkaufspräsentationen, schulungen, webinare, meetups, kundenveranstaltungen und internen sitzungen.
this includes sales presentations, training seminars, webinars, meetups, customer events and internal meetings.

interessenten sind herzlich willkommen und können sich auf der webseite des berlin odoo meetups anmelden!
all interested are invited to sign up on the berlin odoo meetup website.

as you might be aware, the marketing team has organized a series of meetups for agencies in 2014.
as you might be aware, the marketing team has organized a series of meetups for agencies in 2014.

heute hat m5s ein netzwerk von ca. 1.100 meetups in 900 groß- und kleinstädten mit nahezu 140.000 aktivistinnen.
today, the m5s has a network of around 1,100 meetups across 900 cities and small towns, with almost 140,000 activists.

die bewegung kam richtig in schwung mit dem start der meetups. diese plattformen ermöglichten es blog-besucherinnen, sich als lokale aktivistinnen zu organisieren und in ständigem kontakt zu bleiben.
the creation of the movement really got going when the meetups started, platforms which allowed the blog visitors to organise themselves as local activists in constant mutual contact.

mit dem blog und den meetups ist die politische diskussion wieder in die mitte der gesellschaft zurückgekehrt, und die über sieben jahre hinweg geführte meinungsbildungskampagne hat eine große anzahl sympathisantinnen mobilisiert, von denen einige mitglieder und viele aktivistinnen geworden sind.
using the blog and meetups to bring political discussion back to the people and promote public opinion campaigns has, over seven years, created a mass of sympathisers, some of whom have become members of m5s and, in many cases, also activists.

die nächsten termine der meetups sind: freitag, 25. oktober 2013 freitag, 10. jänner 2014 freitag, 04. april 2014 freitag, 06. juni 2014
die nächsten termine der meetups sind: freitag, 25. oktober 2013 freitag, 10. jänner 2014 freitag, 04. april 2014 freitag, 06. juni 2014

(to date we do not know of any platforms dedicated to gathering coworking data for asia, south america, australia and africa. if you know any, please let us know.) adding up the known coworking offers on the dedicated coworking platforms in the us and europe we get about 400 coworking spaces in total which is five times as much as on meetup. we are curious whether this ratio of about 1 to 5 as an indicator for the influence of one social network on global coworking activity will stay the same in the course of the next year. we will keep you posted.
(to date we do not know of any platforms dedicated to gathering coworking data for asia, south america, australia and africa. if you know any, please let us know.) adding up the known coworking offers on the dedicated coworking platforms in the us and europe we get about 400 coworking spaces in total which is five times as much as on meetup. we are curious whether this ratio of about 1 to 5 as an indicator for the influence of one social network on global coworking activity will stay the same in the course of the next year. we will keep you posted.