Hai cercato la traduzione di menschenrechtsfrage da Tedesco a Inglese

das ist eine menschenrechtsfrage!
this is a human rights issue!

die menschenrechtsfrage ist ja angesprochen.
we have already mentioned the human rights issue.

es wurde hier wiederholt die menschenrechtsfrage angesprochen.
human rights have been mentioned here again and again.

die menschenrechtsfrage gehört zu unseren vorrangigen anliegen.
the issue of human rights is one of our main concerns.

mein vortrag befasst sich mit der menschenrechtsfrage in nordkorea.
sixty-seven states raised questions about human rights situation in the republic of korea and made recommendations accordingly.

die eu hat handelsverträge abgeschlossen, ohne die menschenrechtsfrage anzusprechen.
the eu has concluded trade agreements without addressing the human rights question.

erstens, wie schon erwähnt, die menschenrechtsfrage, die meinungsfreiheit.
firstly, as already mentioned, there is human rights and freedom of opinion.

ich weise die behauptung zurück, dass wir die menschenrechtsfrage fallen lassen.
i refute that we are scrapping the human rights issue.

herr andrews, menschenrechtsfragen können jetzt im plenum nicht behandelt werden.
mr andrews, questions of human rights cannot be dealt with in part-session at this time.