Hai cercato la traduzione di merged da Tedesco a Inglese

merged.
merged.

merged 2 detail faces...done (0)
merging details...done (0)

as of 2014, the two projects will be merged.
as of 2014, the two projects will be merged.

i think it'll be merged on next days.
i think it'll be merged on next days.

sie hat s/key vollständig ersetzt. [merged]
it has completely replaced the functionality of s/key. [merged]

merged on 1st august 2002 to form london metropolitan university
merged on 1st august 2002 to form london metropolitan university

[merged] top wurde auf version 3.5b12 aktualisiert.
top has been updated to version 3.5b12. [merged]

details finden sie in release (7) . [merged]
[merged]

it is a merged set that uses the cru, hadley, uah and rss.
it is a merged set that uses the cru, hadley, uah and rss.

must have been an amusing recording session with many merged ideas?
must have been an amusing recording session with many merged ideas?

as far as i know, the two controls have been merged a long time ago.
as far as i know, the two controls have been merged a long time ago.

der treiber amr (4) unterstützt jetzt crashdumps. [merged]
the amr (4) driver now has system crashdump support. [merged]

der power management controller canbe wird jetzt unterstützt. [merged]
support for the canbe power management controller has been added. [merged]

burncd (8) kann jetzt vcds/svcds erzeugen. [merged]
burncd (8) now has the ability to write vcds/svcds. [merged]

finger (1) unterstützt jetzt die datei .pubkey. [merged]
finger (1) now has support for a .pubkey file. [merged]

weitere informationen finden sie in freebsd-sa-02:39 [merged]
(see security advisory freebsd-sa-02:39 for more details.) [merged]

weitere informationen finden sie in freebsd-sa-02:32. [merged]
for more information, see security advisory freebsd-sa-02:32. [merged]

openssh wurde auf version 3.4p1 aktualisiert. [merged] die wichtigsten Änderungen:
openssh has been updated to version 3.4p1. [merged] among the changes:

(probably not clean enough to be merged back into official upp to just send you testing package)
(probably not clean enough to be merged back into official upp to just send you testing package)

der neue treiber pst (4) unterstützt die promise supertrak ata raid controller. [merged]
the pst (4) driver, for supporting promise supertrak ata raid controllers, has been added. [merged]