Hai cercato la traduzione di messintervall da Tedesco a Inglese

adaptiv-handover-messintervall
adaptive handover measurement interval

angewandtes verfahren und messintervall,
applied method including time interval between measurements.

messintervall: 5 bis 30 minuten
measuring interval: 5 to 30 minutes

messintervall (nur automatische instrumente)
(48) scanning interval (automatic instruments only)

messintervall: 1 sekunde durchschnitt alle 4 sekunden
readinginterval: 1 second every 4 seconds

das messintervall legt in diesem versuch die torzeit fest.
the measuring interval determines the gating time in this experiment.

messintervall: frei programmierbar (minuten, stunden, tage, wochen)
sampling interval: freely programmable (minutes, hours, days, weeks)

die angezeigten werte werden in einem messintervall von drei minuten ermittelt.
the values displayed are measured every three minutes.

integrierte batterie für mindestens 2 millionen messungen bzw. 10 jahre betrieb bei einem messintervall von 3 minuten
integrated battery for minimum 2 million measurements resp. 10 years operation at a measuring interval of 3 minutes

das folgende bild zeigt das terminalfenster mit eingeschaltetem datenlogger. das messintervall beträgt in diesem beispiel 10 sekunden.
in the following picture you see the terminal window with the started data logger. in this example a measuring interval of 10 seconds is selected.

das kürzeste messintervall beträgt ca. 0.01 s (d.h. 100 aufnahmen pro sekunde).
the shortest sample time is about 0.01 s (i.e. 100 samples per second).

reagenzienverbrauch 2500 ml gebinde für 8 monate/ 4 monate mit messbereich (a)/(b) bei 10 min. messintervall
reagent consumption 2500 ml container for 8 month/ 4 month at a measuring range (a)/(b) at a 10 min measurement interval

der betreiber kann per mobiltelefon den anlagenstatus jederzeit abfragen oder parameter verändern. messintervalle, grenzwerte und
the owner can request infomation on the system status or change parameters via the cell phone at any time.