Hai cercato la traduzione di methylrot da Tedesco a Inglese

methylrot
methyl red

methylrot-indikatorlösung
methyl red indicator solution.

schwefelsäure, etwa 0,05 mol/l, mit methylrot angefärbt.
sulphuric acid, approximately 0,05 mol/litre, coloured with methyl red.

man löst 0,1 g methylrot in 50 ml 95 % igem Äthanol,
dissolve 0 71 g of methyl red in 50 ml of 95 % ethanol.

bei einer kolorimetrischen endpunktbestimmung sind der borsäurelösung methylrot- und bromkresolindikatoren zuzufügen.
when colorimetric end-point detection is applied, methyl red and bromocresol indicators must be added to the boric acid solutions.

import und vermarktung von methylrot, laborausrüstung, farbstoffe und indikatoren für die qualitätskontrolle.
a company that distributes equipment, supplies and laboratory reagents for environmental, soil, clinical, universities, schools and hospitals....

methylrot-indikatorlösung: 100 mg methylrot werden in 100 ml ethanol oder methanol gelöst.
methyl red indicator solution: dissolve 100 mg methyl red in 100 ml ethanol or methanol.

zur verdeutlichung der Äquivalenzpunkte können wenige tropfen eines gemisches aus methylrot und phenolphthalein in die lösung gegeben werden.
in order to mark the equivalence point, you may add some drops of a mixture of methyl red and phenolphthalein to the solution as an indicator.

lösung a: man löst 1 g methylrot in 37 ml 0,1 n natronlauge und füllt mit wasser zu einem liter auf.
solution a : dissolve 1 g of methyl red in 37 ml of sodium hydroxide solution 0 71 n and make up to one litre with water.

methylrot-indikator; 300 mg methylrot werden in 100 ml ethanol (σ = 95 bis 96 %) gelöst.
methyl red indicator; dissolve 300 mg of methyl red in 100 ml of ethanol, σ = 95 %-96 % (v/v).

speziell für die einfuhr und vermarktung von farbstoffe und indikatoren für die labor-qualitätskontrolle. farbstoffe und indikatoren für die qualitätskontrolle von methylrot, silbernitrat ar., xylenolorange, murex,...
a company specializing in the sale of domestic and imported products in the field of physiotherapy, rehabilitation, surgery, dermatology, health and beauty, rental and sale...

methylrot-indikator : 300 mg methylrot werden in 100 ml Äthanol 95-96 v.h. (v/v) aufgelöst
methyl red indicator : dissolve 300 mg of methyl red in 100 ml of 95 to 96 % ( v/v ) ethanol .

lösung a: man löst 1 g methylrot in 37 ml 0,1 mol/l natronlauge und füllt mit wasser zu einem liter auf.
solution a: dissolve 1 g of methyl red in 37 ml of 0.1 mol/l sodium hydroxide solution and make up to one litre with water.

die konzentration muß durch titration mit 0,1 n natriumhydroxidlösung in gegenwart von methylrot 0,1 v.h. (g/v) in Äthanol 94 v.h. (v/v) geprüft werden.
the concentration must be checked by titration using a sodium hydroxide solution 0.1 n in the presence of 0.1 % ( w/v ) methyl red in 94 % ( v/v ) ethanol .