Hai cercato la traduzione di minderheitsbeteiligungen da Tedesco a Inglese

minderheitsbeteiligungen
minority shareholdings

minderheitsbeteiligungen .
minority ownership .

vorbemerkung zu minderheitsbeteiligungen
preliminary remark on minority shareholdings

erwerb nichtkontrollierender minderheitsbeteiligungen
acquisition of non-controlling minority shareholdings

schlussfolgerung zur prüfung von minderheitsbeteiligungen
conclusion on the review of minority shareholdings

vergleich der optionen im bereich der minderheitsbeteiligungen
comparison of minority shareholding options

Überblick über die optionen im bereich der minderheitsbeteiligungen
overview of the options on minority shareholdings

es handelt sich hierbei um minderheitsbeteiligungen ohne kontrollrechte.
these are minority holdings without controlling rights.

solange es sich um minderheitsbeteiligungen handelt, ist dies kein problem.
this is possible as long as these shares represent a non-controlling minority interest.

Üblich sind in deutschland minderheitsbeteiligungen in höhe von 20-35 %.
florida foods corporation proved whitney's most famous investment.

- energieprojekt - 100,00 %=== minderheitsbeteiligungen ===* bbm sp z o.o.
- energy project - 100,00%===affiliated entities===* bbm sp z o.o.

der konzern hält mehrheitsund minderheitsbeteiligungen in rund 70 ländern auf allen kontinenten.
the group holds majority and minority interests in around 70 countries on all continents.

minderheitsbeteiligungen und durch tochtergesellschaften begebene instrumente des zusätzlichen kernkapitals und des ergänzungskapitals
minority interest and additional tier 1 and tier 2 instruments issued by subsidiaries

im konsultationspapier wurden drei mögliche verfahren für die kontrolle von minderheitsbeteiligungen vorgestellt:
the consultation paper put forward three procedural options for the control of minority shareholdings:

minderheitsbeteiligung
minority holding