Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a) für alle reifenoptionen sind die größenbezeichnungen, die mindesterforderliche tragfähigkeitskennzahl, die mindesterforderliche geschwindigkeitsklasse und der rollwiderstand gemäß iso 28580 (falls zutreffend) anzugeben;
(a) for all tyre options indicate, size designation, load-capacity index, speed category symbol, rolling resistance to iso 28580 (where applicable)
rad- / reifenkombination ( en ) ( fuer reifen sind die groessenbezeichnungen , die mindesterforderliche tragfaehigkeitskennzahl und die mindesterforderliche geschwindigkeitsklasse anzugeben , fuer raeder die felgengroesse ( n ) und einpresstiefe ( n ) )
tyre / wheel combination ( s ) ( for tyres indicate size designation , minimum load-capacity index , minimum speed category symbol ; for wheels indicate rim size ( s ) and off-set ( s ) ) :
