Hai cercato la traduzione di minimumgewicht da Tedesco a Inglese

fangquoten, minimumgewicht und eine eingeschränkte fangsaison werden durch dieses gremium festgestellt. in der praxis jedoch scheint das gremium eher ein spielball der großen finanziellen interessen im thunfischfang zu sein.
the commission establishes catch quotas, issues guidelines on the minimum weight of fish, and imposes limits on the catching season. however, in practice the organisation has turned into a 'plaything', at the mercy of the powerful tuna fisheries and their huge financial interests.