Hai cercato la traduzione di mit unserem engagement wollen wir da Tedesco a Inglese

mit unserem engagement wollen wir dieser entwicklung rechnung tragen.“
with this development in mind, we have decided to acquire a stake in mepc."

“mit unserem engagement wollen wir nachhaltiges und hochwertiges französisches lavandin fördern.
“through our commitment, we aim to support both the sustainability and the quality of french lavandin.

mit unserem internetangebot wollen wir ihnen einen kleinenquerschnitt
with our internet service we try to present you a small cross-section of

wir können es mit unserem engagement nicht jedem recht machen wollen.
it demands a willingness to dare something new. our commitment to art cannot hope to suit all tastes.

mit unserem hochschulengagement wollen wir studenten für die stahlindustrie begeistern.
our commitment to universities is aimed at attracting students to the steel industry.

in unserem engagement als premiumpartner des
our involvement as a premium partner to the

wir halten an unserem engagement fest.
our commitment stands firm.

mit unserem future policy award wollen wir auf sie aufmerksam machen.
the future policy award celebrates the best of them.

mit unserem online-bewerbungstool wollen wir ihre bewerbung vereinfachen und beschleunigen.
with our online application tool, we want to simplify and speed up your candidature.

mit unserem jahresthema wollen wir die international verbindende botschaft des laufens betonen.
we want to emphasise how running can bring people together internationally with our theme for the coming year.

... mit unserem jubiläumspaket "silver star" wollen wir ihnen unvergessliche tage bereiten
our silver star anniversary deal offers you unforgettable days, a memory which will stay with you for ever.

mit unserem spezifischen Änderungsantrag wollen wir der türkei keine neuen bedingungen auferlegen.
our specific amendment does not impose new preconditions on turkey.

vielleicht gelingt es uns mit unserem engagement, neue möglichkeiten zu erschließen.
by doing what we are doing we may also be pushing the limit for what is possible.

aber wir dürfen in unserem engagement nicht nachlassen.
however, we must not relent in our efforts.

mit unserem entschließungsantrag wollen wir einen neuanfang einläuten, um solche katastrophen künftig zu vermeiden.
with our motion for a resolution, we wish to usher in a new beginning, so as to avoid such catastrophes in future.

mit unserem engagement im joint venture malibu und dem aufbau von modernen solarfarmen wollen wir die solarenergie im industriellen maßstab nutzbar machen.
our involvement in the malibu joint venture and our commitment to setting up modern solar farms, underlines our ambition to make solar energy available on an industrial scale.

"unser engagement an sie, beginnt mit unserem engagement für uns selbst".
"our commitment to you begins with our commitment to ourselves."

mit unserem engagement in berlin drücken wir unsere verbundenheit zu berlin und zum filmstandort deutschland aus.“
our involvement and activities in berlin are a sign of our strong ties to berlin as well as germany as a film location."

goteach mit unserem goteach programm wollen wir die gesellschaft ermutigen, die zukunftschancen junger menschen zu verbessern.
goteach in our goteach program we aim at turning society’s attention to improve future opportunities of young people.

das geheimnis unseres erfolges liegt in unserem engagement für geschmack.
the secret of our success lies in our commitment to taste.