Hai cercato la traduzione di modellieren einer düne da Tedesco a Inglese

auf einer düne ...
at a dune ...

frau und mann sitzen auf einer düne
woman and man sitting on a dune

vanessa und hansjörg auf dem gipfel einer düne.
vanessa and hansjörg on the summit of a dune.

modellieren einer schokoladensÜssware mittels eines photographischen bildes sowie das verfahren.
chocolate candy sculpture of photo image and method of making same.

dreidimensionales modellieren eines objektfeldes
three-dimensional modeling of object field

rahab auf einer düne, auf dem weg zur weissen wüste.
rahab on a dune, on the way to the white desert.

verfahren zum modellieren eines wartungssystems
a method of modelling a maintenance system

modellieren einer stückliste eines konfigurierbaren produktes in einer verwalteten versorgungsmaterial-kette.
modelling a bill of materials for a configurable product in a managed supply chain.

system für das modellieren eines prozesses
system for modelling a process

modellieren einer parametrischen bahn für einen automatischen optischen schweissnahtfolger und system zur echtzeit-robotersteuerung.
parametric path modeling for an optical automatic seam tracker and real time robotic control system.

die höchste erhebung ostfrieslands befindet sich ebenfalls auf juist, in form einer düne.
one of the highest dunes of the east frisian islands lies on juist.

grafiksystem zum modellieren eines prozesses und dazugehöriges verfahren
graphical system for modelling a process and associated method

eine düne geht noch!
one more dune!

das studio befindet sich unter dem haus des eigentümers und ist in einer düne tal. kein durchgangsverkehr.
the studio is located under the house of the owner located in a middle duinvallei.geen through traffic.

die schwindelerregende schönheit von schiermonnikoog erhält eine zusätzliche dimension, wenn sie von einer düne auf das wattenmeer sehen.
the dizzying vastness of schiermonnikoog attains an extra dimension when you gaze out over the wadden sea from atop a dune.

auf einer düne mit herrlicher aussicht begrüßt sie das van dijk apartments nur 200 m vom zentrum und 300 m vom strand entfernt.
van dijk appartementen is located on a dune with a great view, at 200 metres from the centre and 300 metres from the beach.

in einer wüstenebene in tansania, im schatten des vulkans ol donyo lengai, gibt es eine düne aus vulkanischer asche.
in a desert plain in tanzania, in the shadow of the volcano ol donyo lengai, there's a dune made of volcanic ash.

während den 80ern war molekulares modellieren eine vielversprechende anwendung in der pharmazeutischen industrie.
during the eighties, molecular modeling became a promising application in the pharmaceutical industry.

er liess al-noor und den rest seines trupps auf dem kamm einer düne zurück und ritt alleine hinab, um ihn zu inspizieren.
he left al-noor and the rest of the band on the crest of the dune and rode down alone to inspect it.

auf dem weg raus kletterten wir noch eine düne hoch.
on the way out we did climb up a dune.