Hai cercato la traduzione di modulated da Tedesco a Inglese

electric city: a modulated image #2, 2011
electric city: a modulated image #2, 2011

however, activation in these areas were modulated by task demands.
however, activation in these areas were modulated by task demands.

spaces can change according to the use, and openings be modulated or closed.
spaces can change according to the use, and openings be modulated or closed.

although gcr's are modulated by solar activity, they are their own animal.
although gcr's are modulated by solar activity, they are their own animal.

it is beautifully modulated. i feel like the duo omega and model 3 were made for each other.
it is beautifully modulated. i feel like the duo omega and model 3 were made for each other.

bachmann m et al. (2007): modulated microwave effects on individuals with depressive disorder.
bachmann m et al. (2007): modulated microwave effects on individuals with depressive disorder.

however, the posterior increases were systematically modulated by the relative importance of the information for making a decision.
however, the posterior increases were systematically modulated by the relative importance of the information for making a decision.

markkanen a et al. (2004): apoptosis induced by ultraviolet radiation is enhanced by amplitude modulated...
markkanen a et al. (2004): apoptosis induced by ultraviolet radiation is enhanced by amplitude modulated...

hinrikus h et al. (2004): changes in human eeg caused by low level modulated microwave stimulation.
hinrikus h et al. (2004): changes in human eeg caused by low level modulated microwave stimulation.

bachmann m et al. (2007): individual changes in human eeg caused by 450 mhz microwave modulated at 40 and...
bachmann m et al. (2007): individual changes in human eeg caused by 450 mhz microwave modulated at 40 and...

d'ambrosio g et al. (1995): genotoxic effects of amplitude-modulated microwaves on human lymphocytes...
d'ambrosio g et al. (1995): genotoxic effects of amplitude-modulated microwaves on human lymphocytes...

seit wenigen jahren kann zudem die intensität des photonenflusses innerhalb der felder gesteuert und moduliert werden (intensity modulated radiotherapy, imrt).
in recent years, it has become possible to control and modulate the intensity of the flow of photons within the field (intensity modulated radiotherapy, imrt).

beschreibung gera bay studios & apartments are located a few kilometers from mytilini town, in gera, a beautifully modulated area, with large garden, by the sea....
description gera bay studios & apartments are located a few kilometers from mytilini town, in gera, a beautifully modulated area, with large garden, by the sea....

hand position significantly modulated the size of the simon effect in the joint simon task, showing an increased simon effect when the hands of both actors were located near the objects on the monitor, than when they were located away from the monitor.
hand position significantly modulated the size of the simon effect in the joint simon task, showing an increased simon effect when the hands of both actors were located near the objects on the monitor, than when they were located away from the monitor.

the only important feature of gcrs in this context is that they "are modulated by solar activity", which is what you questioned one sentence earlier in your comment #29!
the only important feature of gcrs in this context is that they "are modulated by solar activity", which is what you questioned one sentence earlier in your comment #29!

aktuelle perikardhöhle mesotheliomen forschung widmet sich der suche nach neuen wegen zur behandlung und heilung von dieser form von krebs. imrt (instensity modulated radiation therapy), pdt (photodynamische therapie), gentherapie, biologische therapien und neue medikamente wie veglin und alimta zeigen viel versprechende ergebnisse und bieten neue hoffnung für menschen mit der diagnose perikardhöhle mesotheliom (4).
current pericardial mesothelioma research is dedicated to finding new ways to treat and cure this form of cancer. imrt (instensity modulated radiation therapy), pdt (photodynamic therpay), gene therapy, biological therapy, and new drugs such as veglin and alimta are showing promising results and are offering new hope for people diagnosed with pericardial mesothelioma (4).