Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
wie beim monopräparat hatte die nahrung keinen einfluss auf die pharmakokinetik von amlodipin aus der fixkombination.
consistent with the monotherapy formulation, food had no effect on the pharmacokinetics of amlodipine in the fixed combination tablet.
rechtlich betrachtet handelt es sich demnach unzweifelhaft um ein monopräparat, wobei die wirksamkeit nur für die angesprochene gelformulierung mit hyaluronsäure belegt ist.
from a legal point of view it is undoubtedly considered as mono product whereas the effectiveness is only proven for the stated gel formulation with hyaluronic acid.
das abc-hsr-schulungsprogramm ist seit der ersten zulassung für abacavir als monopräparat, ziagen (usa dezember 1998, eu juli 1999), etabliert.
abc hsr education programme has been in place since the first approval of abc as the single active preparation, ziagen (usa december 1998, eu july 1999).
bei patienten, die über eine hypoglykämie berichten, sollte die dosis von tandemact reduziert oder eine kombinierte gabe der monopräparate in betracht gezogen werden.
if patients report hypoglycaemia, the dose of tandemact should be reduced or free combination therapy should be considered.